Trotz Sieg lernen Blackhawks ein oder zwei Dinge von Eisbaren Berlin

Melek Ozcelik

Unterstützt von lauten Fans hielten die hart arbeitenden Eisbaren mit den Blackhawks bis zum Schlusspfiff, was Jeremy Colliton erfreute.



Die Blackhawks überdauerten einen tapferen Versuch von Eisbaren Berlin, um am Sonntag mit 3:1 zu gewinnen.



AP-Fotos

BERLIN — Vor zehn Jahren, in der Woche vor Beginn ihrer Stanley-Cup-Saison 2009/10, verloren die Blackhawks gegen die ZSC Lions, ein Schweizer Team.

Korrelation impliziert keine Kausalität, daher freuten sich die Hawks, am Sonntag beim 3:1-Sieg gegen Eisbaren Berlin kein ähnliches Schicksal zu erleben.

Aber es war kein Knall. Trotz gravierenden Ballbesitzmangels hielten die Berliner bis ins dritte Drittel das 1:1-Unentschieden und drängten in den letzten zwei Minuten bis zum leeren Tor. Die Hawks schienen dankbar für diese Wettbewerbsfähigkeit.



Als Test war es genau das, was wir gesucht haben, sagte Jeremy Colliton. Geben Sie Berlin viel Anerkennung. Sie haben extrem hart gespielt und uns gepusht, und ich fand, dass wir insgesamt ziemlich gut gespielt haben. Der Abschluss hätte es uns natürlich leichter gemacht, einige unserer Chancen zu beenden. Aber in gewisser Weise hat es fast zum Besten geklappt, weil es uns gezwungen hat, zu grinden, um das Ergebnis zu erzielen.

Nach einer lockeren ersten Phase, die sich vielleicht an die 5 Meter breitere Eisbahn und den entnervenden zusätzlichen Platz gewöhnt hatte, sahen die Hawks eindeutig auf einer anderen Ebene aus als ihre deutschen Feinde.

Sie schossen Eisbaren – grobe Übersetzung, Polar Bears – mit einem Vorsprung von 40:28 aus und hielten die Gastgeber in den letzten beiden Perioden nach Collitons Messung auf vier 5-gegen-5-Scoring-Chancen.



Sie mussten aber auch im Live-Spiel unterschiedliche Situationen üben: einen vierminütigen Elfmeter, eine Goalie-Pull-Situation und eine feindliche Menge (dazu später mehr).

Und auch dies war alles andere als ein 80-Prozent-Aufwand - Dennis Gilbert zum Beispiel zerquetschte an einer Stelle einen Eisbaren-Prospekt entlang der Bretter, und es fühlte sich nicht fehl am Platz an.

Europäische Teams wollen sich beweisen. Hier gibt es viele gute Spieler, sei es Deutschland, die Schweiz oder Russland, sagte Jonathan Toews. Sie können nicht einfach davon ausgehen, dass Sie sie überrollen werden. Dafür mussten wir heute Abend auf jeden Fall arbeiten.



Die Linie von Toews und Patrick Kane erzielte beide gleichmäßig starke Tore für die Hawks, eines neben Drake Caggiula und das andere mit Alex Nylander, den beiden kontrastierenden Flügelspielern, die Colliton in den letzten Spielen auf und neben der Spitzenlinie gedreht hat. David Kampf, einen Tag vor seiner Rückkehr in seine tschechische Heimat, fügte das Leerzeichen hinzu.

Corey Crawford sah auch scharf aus und stoppte alle 16 Schüsse, die er konfrontierte, bevor er für Robin Lehner einwechselte, der nun nach der Hälfte wieder gesund war. Lehner hat 11 von 12 gerettet.

Die Probleme, die wir [Mittwoch] gegen Washington hatten, waren schlampig, wir haben viele Pucks umgedreht und so haben sie den größten Teil ihrer Offensive verursacht, sagte Colliton. Heute Abend ging es uns viel besser. Wir hatten viel Druck auf dem Puck, konnten Ballverluste erzwingen und uns einige Übergangschancen erarbeiten.

Der auffälligste Aspekt der Nacht war die Eisbaren-Anhängerabteilung, ein riesiges Gefolge, das drei Stunden lang wiederholt sang und sang und stampfte.

Die Spieler, denen die Hawks auf dem Eis gegenüberstanden, waren zwar trotz ihrer Entschlossenheit nicht von typischem NHL-Kaliber, aber die Atmosphäre entsprach nicht nur nordamerikanischen Standards, sondern übertraf sie.

Diese Intensität – oder Ablenkung, je nachdem, wer sie beschrieb – zwang die Hawks, sich auf ein letztes neues Element einzustellen, bevor sie zum Saisonauftakt nach Prag düsen. Und das ist schließlich das Ziel der Vorsaison.

Es war ziemlich cool, definitiv eine andere Erfahrung, sagte Crawford. Es wäre schön, so etwas zu Hause zu haben.

Zati: