Pritzker ordnet an, dass alle Bars und Restaurants bis zum Ende des Tages am Montag für Kunden zum Essen schließen müssen
Die Zeit der Überzeugungsarbeit und der öffentlichen Appelle ist vorbei. Die Zeit zum Handeln ist gekommen, sagte der Gouverneur. Das ist kein Witz. Davor ist niemand immun, und Sie sind verpflichtet, im besten Interesse aller Bürger dieses Staates zu handeln.
Da sich die Zahl der Coronavirus-Fälle in Illinois dem dreistelligen Bereich nähert, ordnete der Gouverneur von Illinois, J.B. Pritzker, am Sonntag allen Bars und Restaurants von Illinois an, ihren Speisebetrieb am Ende des Geschäftstages am Montag zu schließen.
Der demokratische Gouverneur hat vor zwei Tagen seine Entscheidung bekannt gegeben, ab Dienstag alle Schulen in Illinois zu schließen. Aber nach einem besonders tödlichen Wochenende – 368 Todesfälle innerhalb von 24 Stunden in Italien – und nachdem er am Samstag in Chicago Scharen von Feiernden zum St. Patrick’s Day gesehen hatte, beschloss der Gouverneur, drastischere Schritte zu unternehmen.
Eine Nachricht an unsere Leser
Wir halten wesentliche Neuigkeiten zum Coronavirus die Sie wissen müssen, ist hier auf suntimes.com kostenlos zugänglich. Dieser öffentlich-rechtliche Dienst ist ein weiteres Beispiel für die Bedeutung von qualitativ hochwertigem Lokaljournalismus. Bitte erwägen Sie daher, uns durch ein digitales Abonnement zu unterstützen.
Abonnieren
Das Gesundheitsministerium von Illinois gab 29 neue Fälle von Coronavirus in Illinois bekannt, was einer Gesamtzahl von 93 Fällen in 13 Landkreisen entspricht.
Es gibt keine einfachen Entscheidungen mehr, die wir in dieser beispiellosen Krise treffen müssen. Jede Wahl, der wir gegenüberstehen, jede Wahl ist jetzt schwer. Und es hat echte Konsequenzen für unsere Bewohner, sagte Pritzker. Aber als Ihr Gouverneur kann ich nicht zulassen, dass die Schwere dieser Entscheidungen uns davon abhält, die Maßnahmen zu ergreifen, von denen die Wissenschaft und die Experten sagen, dass sie die Sicherheit der Menschen gewährleisten.
Pritzker ordnet an, dass alle Bars und Restaurants von Montag bis 30. März zum Ende des Geschäftstages für die Öffentlichkeit geschlossen werden.
Wir arbeiten mit Restaurantbesitzern und Essenslieferdiensten im ganzen Bundesstaat zusammen, um zu sehen, ob Restaurants ihre Küchen sicher geöffnet halten können, damit die Restaurants weiterhin Essen an die Menschen zu Hause liefern können, sagte Pritzker auf einer Pressekonferenz.
Der Gouverneur sagte, dass die Durchfahrt und die Abholung am Straßenrand für Restaurants weiterhin erlaubt seien.
Pritzker räumte den Tribut ein, den die Schließungen für die Restaurant- und Barbranche sowie für Arbeitnehmer haben werden, die dabei möglicherweise entlassen werden.
Ich weiß, wie schwierig dies für kleine Unternehmen im ganzen Bundesstaat sein wird, sagte Pritzker. Aber wir müssen alles in unserer Macht Stehende tun, um die Gesundheit und Sicherheit unserer Bürger des Staates Illinois zu gewährleisten. Und das erfordert dringendes Handeln.
Pritzker ermahnte die Menschenmengen, die am Samstag in Chicago die Bars gepackt hatten, und sagte, es sei bedauerlich, dass viele Leute das nicht ernst nahmen.
Die Zeit der Überzeugungsarbeit und der öffentlichen Appelle ist vorbei. Die Zeit zum Handeln ist da. Das ist kein Witz. Davor ist niemand immun, und Sie sind verpflichtet, im besten Interesse aller Bürger dieses Staates zu handeln.
Neben Pritzker auf der Pressekonferenz war die Bürgermeisterin von Chicago, Lori Lightfoot. Die Stadt hatte am Sonntag zuvor die Belegung von Bars und Restaurants auf 100 Personen begrenzt; jetzt gilt das erst am Montag.
Sam Toia, Präsident der Illinois Restaurant Association, sagte, die Gruppe sei am Sonntagnachmittag über Pritzkers Entscheidung informiert worden. Toia sagte, die öffentliche Sicherheit sei für den Verband das Hauptanliegen, aber er arbeite rund um die Uhr daran, die Bedenken der von der Schließung betroffenen Arbeitnehmer und Arbeitgeber auszuräumen.
Es ist das Hauptanliegen des Gastronomen, sicherzustellen, dass seine Teammitglieder ihren Gehaltsscheck erhalten. Das ist sehr, sehr wichtig, sagte Toia.
Pritzker forderte die Menschen auch auf, kein Essen zu horten. Er sagte, seine Regierung habe mit Lebensmittelhändlern aller Größen im ganzen Staat gesprochen und um Rat gefragt, was es ihnen erleichtern würde, Produkte wieder in ihre Regale zu bringen. Sowohl Pritzker als auch Lightfoot haben ein Verbot von Lebensmittellieferungen über Nacht gefordert. Und Pritzker hat die Bundesregierung aufgefordert, die Vorschriften zu ändern, um den Warenfluss von Lagern zu Geschäften zu erleichtern.
Wir brauchen die Leute von Illinois, die uns hier helfen. Also bitte hortet kein Essen. Kaufen Sie, was Sie brauchen, aber seien Sie bitte vernünftig. Denken Sie an Ihre Freunde und Nachbarn, sagte Pritzker. Es gibt genug zu essen, aber wir brauchen Leute, die nicht egoistisch sind.
Angesichts der Anordnung von Pritzker wird die Polizei von Chicago ihre Präsenz in Lebensmittelgeschäften in der ganzen Stadt verstärken, so Polizeisprecher Anthony Guglielmi.
Wir erwarten große Menschenmengen und starken Verkehr und möchten sicherstellen, dass die Beamten zur Verfügung stehen, um sich mit allen auftretenden Problemen zu befassen, sagte Guglielmi. Es liegt nicht daran, dass etwas nicht stimmt … aber es ist eine Menge Vorsicht geboten, falls jemand Hilfe braucht.
Coronavirus-Newsletter
Alles, was Sie über das neuartige Coronavirus COVID-19 wissen müssen, mit Schwerpunkt auf seinen Auswirkungen auf Chicago und Illinois.
AbonnierenCherl Sagil, eine Kellnerin im White Palace Grill, einem 24-Stunden-Diner in der South Loop, sagte, sie befürchte, dass das Verbot des Dine-in-Service seinen Tribut fordern werde.
Das wird uns finanziell belasten. Wir sind täglich auf unser Trinkgeld im Server-Lifestyle angewiesen, sagte Sagil. Wir müssen für unser eigenes psychisches Wohlbefinden und unsere wirtschaftliche Stabilität wissen, dass diese Löhne entschädigt werden.
Sagil sagte, im Vorfeld von Pritzkers beispiellosem Mandat habe das Geschäft im White Palace Grill bereits unter den Befürchtungen des Coronavirus gelitten. Server haben etwa zwei Drittel ihres Geschäfts verloren, da Menschen, die sich Sorgen um eine Ansteckung mit dem Virus machen, öffentliche Räume und große Versammlungen vermieden haben, sagte sie und fügte hinzu, dass ihre wöchentlichen Trinkgelder bereits um 200 auf 250 US-Dollar gesunken sind.
Ich verstehe, dass sie versuchen, die Ausbreitung dieses Virus zu verhindern, aber ohne angemessene Entschädigung könnten wir immer noch Menschen in Gefahr bringen, sagte Sagil.
Eine Managerin eines anderen South Loop-Restaurants, die darum bat, anonym zu bleiben, um einen Verweis zu vermeiden, sagte, ihr gesamtes Personal sei ausgeflippt. Sie könnten wahrscheinlich Mitnahme anbieten, sagte sie, aber jeder wird einen Schlag erleiden.
Ich verstehe, dass es eine nationale Katastrophe ist, aber meine Server sind auf Tipps angewiesen, um zu überleben, sagte sie. Wenn der Staat alles schließt, was ist mit ihren Rechnungen?
Sie weiß die Maßnahmen Pritzkers zur finanziellen Entlastung zu schätzen, aber sie und ihre Mitarbeiter sind immer noch sehr besorgt um ihren Lebensunterhalt.
Ein Restaurantmanager von Boystown sagte, das Restaurant habe bereits erwogen, während der Pandemie vorübergehend zu schließen. Am Samstag war es voll, als die Partys des St. Patrick's Day in Scharen nach Boystown kamen, wie sie es auch schon taten River North und Wrigleyville .
Der Manager befürwortete die Schließung, weil sich das Virus an Orten wie Restaurants so leicht ausbreiten könnte. Ich bin froh, dass wir nicht warten, bis ein Mitarbeiter positiv getestet wurde und es zu spät ist.
Das Illinois Board of Education hat eine Ausnahmegenehmigung des Bundes erhalten, um zwei Mahlzeiten pro Tag an Kinder zu verteilen, die sich ab Dienstag für ein kostenloses und reduziertes Mittagessen im ganzen Bundesstaat qualifizieren. Pritzker sagte, dass alle Schulen der Chicago Public Schools von 9 bis 13 Uhr Frühstück und Mittagessen an jedes Kind unter 18 verteilen werden.
Sie müssen nicht in Ihre eigene Schule gehen. Und man muss sich nicht für das kostenlose und ermäßigte Mittagessen qualifizieren, sagte Pritzker. CPS gibt jedem Kind Nahrung, das es braucht. Keine Fragen gefragt.
Lightfoot räumte ein, was die Schließung für eine Stadt bedeuten würde, die normalerweise an ihren Feierlichkeiten zum St. Patrick's Day schwelgt. In diesem Jahr, sagte Lightfoot, muss es anders sein, um Leben zu retten. Ich möchte keine Horden von Menschen auf den Straßen sehen. Die Bars werden geschlossen. Bleiben Sie also bitte zu Hause und bleiben Sie in Sicherheit.
Mitwirkende: Sam Kelly
Verwandt
Pritzker twittert: „Die Bundesregierung muss ihr s@#t zusammenbringen“, nachdem Coronavirus-Screenings zu Verzögerungen und Menschenmassen in O’Hare geführt haben
St. Patrick’s Day-Partys trafen die Stadt wegen der Bitten der Beamten inmitten des Coronavirus-Ausbruchs
Sie haben Fragen zum Coronavirus? Wir haben einen Experten hinzugezogen, um sie live zu beantworten
Können unsere Krankenhäuser den Ausbruch des Coronavirus bewältigen?
Herr Präsident testet negativ auf Coronavirus, aber eine Nation bleibt nervös
Zati: