Lamoureux-Zwillinge gehen nach 14 Jahren bei USA Hockey in den Ruhestand

Melek Ozcelik

Zusammen waren die Lamoureuxs Mitglieder von US-Teams, die bei den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver und den 14 Spielen in Sotschi sechs Weltmeisterschaften und olympisches Silber gewannen.



Die Zwillingsschwester Lamoureux von USA Hockey geht nach 14 Jahren im internationalen Wettbewerb in den Ruhestand. Jocelyne Lamoureux-Davidson und Monique Lamoureux-Morando gaben die gemeinsame Ankündigung in einem auf The Players’ Tribune veröffentlichten Artikel bekannt.

Die Zwillingsschwester Lamoureux von USA Hockey geht nach 14 Jahren im internationalen Wettbewerb in den Ruhestand. Jocelyne Lamoureux-Davidson und Monique Lamoureux-Morando gaben die gemeinsame Ankündigung in einem auf The Players’ Tribune veröffentlichten Artikel bekannt.



Carlo Allegri / AP

Die Zwillingsschwester Lamoureux von USA Hockey geht nach 14 Jahren im internationalen Wettbewerb in den Ruhestand.

Jocelyne Lamoureux-Davidson und Monique Lamoureux-Morando gaben dies in einem Artikel mit dem Titel Mehr als Medaillen bekannt, der am Dienstag auf der Website The Players’ Tribune veröffentlicht wurde. Darin reflektierten die 31-Jährigen ihre Hockey-Reisen, die in ihrer Kindheit in Grand Forks, North Dakota, begannen und mit denen sie den Vereinigten Staaten halfen, bei den Olympischen Spielen in Pyeongchang 2018 Gold zu gewinnen.

Die beiden spielten eine Schlüsselrolle beim 3:2-Shootout-Sieg über Kanada im Meisterschaftsspiel. Lamoureux-Morando erzielte weniger als sieben Minuten vor dem Ende das Gleichstandstor, und Lamoureux-Davidson erzielte das entscheidende Elfmeterschießen, um die USA zu ihrem zweiten olympischen Titel und dem ersten seit den Spielen in Nagano 1998 zu führen.



Unser Traum war es, seit wir denken können, Rot, Weiß und Blau zu tragen und gemeinsam Olympiasieger zu werden, sagten die Schwestern in einer Erklärung von USA Hockey. Als Zwillinge werden unsere Hockeykarriere und unser Leben für immer miteinander verbunden sein, daher ist es nur angemessen, dass wir auch zusammen in den Ruhestand gehen.

Zusammen waren die Lamoureuxs Mitglieder von US-Teams, die bei den Olympischen Spielen 2010 in Vancouver und den 14 Spielen in Sotschi sechs Weltmeisterschaften und olympisches Silber gewannen.

Zuletzt vertraten sie die USA, indem sie letztes Jahr in einer Rivalitätsserie mit drei Spielen gegen Kanada antraten, und danach nahmen sich beide eine Auszeit, um Söhne zur Welt zu bringen. Ihre Entscheidung, in den Ruhestand zu treten, fällt etwa ein Jahr vor der geplanten Eröffnung der Spiele in Peking 2022.



Als wir beide anfingen, über den Ruhestand nachzudenken, dachte ich an all die Ziele, die wir uns im Laufe unserer Karriere vorgenommen hatten. Die meisten davon haben wir durchgestrichen. Und die, bei denen wir zu kurz gekommen sind? Wir haben aus diesen Erfahrungen gelernt und unser Bestes gegeben, schrieb Lamoureux-Davidson im Artikel The Players’ Tribune.

Ich kann mich im Spiegel anschauen und stolz sein. Stolz auf mich, meine Schwester und die Teams, in denen ich mitgewirkt habe, fügte sie hinzu. Auch wenn unsere Spieltage zu Ende sind, weiß ich, dass unsere Rolle als Anführer im Eishockey nicht so schnell enden wird.

Lamoureux-Morando merkte an, dass die Herausforderungen bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie eine Rolle bei ihrer Entscheidung spielten, und deutete gleichzeitig an, dass noch mehr Babys auf dem Weg sind.



Ihre Karrierezahlen bei USA Hockey waren fast identisch.

Lamoureux-Morando beendete mit 62 Toren und 81 Assists für 143 Punkte in 135 Spielen. Lamoureux-Davidson erzielte in 137 Spielen 63 Tore und 75 Assists für 138 Punkte.

Monique und Jocelyne waren erbitterte Konkurrenten, und ihr Wunsch zu gewinnen war jedes Mal offensichtlich, wenn sie das USA-Trikot trugen, sagte Pat Kelleher, Executive Director von USA Hockey. Sie tragen seit vielen Jahren maßgeblich zum Erfolg unseres Programms bei. Wir danken ihnen für ihre Leidenschaft und ihren Einsatz und wünschen ihnen für die Zukunft nur das Allerbeste.

Zati: