Beide werden mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, aber es wird erwartet, dass sie überleben.
Ein Fahrer eröffnete am Donnerstagmorgen während einer Verkehrskontrolle das Feuer und verletzte einen Polizisten aus Oak Park, bevor er im Gegenzug erschossen wurde.
Beide wurden mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert, werden aber voraussichtlich überleben, so der Sprecher von Oak Park, David Powers.
Die Schießerei begann gegen 7 Uhr morgens, nachdem der Fahrer auf der Harlem Avenue-Brücke über den Eisenhower Expressway angehalten worden war, teilte Powers in einer E-Mail mit.
Vorläufige Informationen zeigten, dass der Fahrer des Fahrzeugs ausstieg und zu schießen begann, sagte Powers. Der Beamte von Oak Park habe daraufhin den Fahrer erschossen, sagte er.
Sowohl der Beamte als auch der Fahrer wurden in das Medical Center der Loyola University in Maywood gebracht, sagte Powers.
Ein Zeuge erzählte ABC7 dass der Fahrer mit erhobenen Händen aus dem Auto stieg und einfach in die Hüfte ging ... er bekam eine Waffe und fing einfach an zu kippen. Das Polizeifenster zerschossen, die Polizei erschossen und alles.
Der verwundete Beamte konnte mit einer offensichtlichen Schussverletzung am Arm zu einem Krankenwagen gehen, sagte der Zeuge gegenüber ABC7.
Die Polizei von Illinois sagte, sie untersuchte die Gewaltanwendung des Beamten. In einer Erklärung am Donnerstagnachmittag sagte die Staatspolizei, der Zustand des Fahrers habe sich stabilisiert, während sich der Beamte in einem ernsten, aber stabilen Zustand befinde.
Ein Mitarbeiter des US-Postdienstes und ein Fahrzeug befanden sich im Bereich der Schießerei, der Mitarbeiter wurde jedoch nicht verwundet und war laut einer Erklärung des US-amerikanischen Postinspektionsdienstes nicht das beabsichtigte Ziel.
Die Staatspolizei schloss die Ausfahrts- und Zufahrtsrampen zur Schnellstraße an der Harlem Avenue bis Mittag, als die Behörden die Schießerei untersuchten.
Zati: