Es ist schwer, Ihrem 2-Jährigen die Schuld zu geben, dass er Ihnen in die Augen gestochen hat, selbst wenn Sie in die Notaufnahme rasen
OK, nachdem ich herausgefunden hatte, dass es mir gut gehen würde, war ich ein wenig irritiert von meinem Sohn. Aber was sagt man zu einem kleinen Kind, das keine Ahnung von der Panik hat, die er bei seinem Papa, dem Hypochonder, verursacht hat?
Das Buch traf mein Auge, bevor ich zusammenzucken oder sogar blinzeln konnte.
Es war eines dieser kantigen Büchlein, gefüllt mit der Art von Zerstörung, die Matteo erfreut – Abrissbirnen, die in Wände krachten, Bagger, die Betonplatten zertrümmerten.
Ich habe keine Schmerzen gespürt. Ich spielte einfach weiter mit meinem 2-Jährigen, nachdem ich ihm erklärt hatte, dass Bücher zum Lesen da sind und nicht, um Papa ins Gesicht zu schleudern.
Ungefähr zwei Stunden später trieben jedoch dünne schwarze Linien in mein Blickfeld. Sie erinnerten an die rauchähnlichen Dementoren aus Harry Potter.
Das war an einem Samstagabend. Unfälle scheinen immer zu passieren, wenn alles geschlossen ist. Vor einigen Jahren wurde unsere Katze am Neujahrstag krank. Wir mussten in die Notaufnahme für Tiere – und die gesamten 300 Dollar, die mir meine Großmutter geschickt hatte, um eine neue Uhr zu kaufen.
Um sicherzugehen, dass es mir gut geht, ging ich in eine Notfallklinik. Kurz darauf fuhr ich zur Notaufnahme des Northwestern Memorial Hospital. Was Sie beschreiben, hatte der Arzt in der Klinik gesagt, klang, als könnte es sich um eine gerissene oder abgelöste Netzhaut handeln.
Ich bin Italiener – und ein grenzwertiger Hypochonder. Als ich da saß und auf die Ankunft des Augenarztes wartete, erblühte ein Puccini-ähnliches Melodram in meinem Kopf. Ich stellte mir vor, blind zu werden, meine Jungs nicht mehr lächeln oder eines Tages die Bühne für ihren College-Abschluss betreten zu sehen.
Meine Mutter versuchte mich über WhatsApp aufzuheitern und schlug vor, ich solle meinem Jüngsten sagen, dass Daddy jetzt blind ist, seinen Job verloren hat und all deine Spielsachen verkaufen muss, um über die Runden zu kommen.
Meine Ängste ließen nicht nach, als der Augenarzt mein Auge mit einem so hellen Licht untersuchte, dass es aussah, als könnte es ein Loch bis in den Hinterkopf brennen.
Er bat mich, meine Augen für einige Tropfen weit zu öffnen, und mein Mund öffnete sich automatisch auch.
Tut mir leid, sagte er, aber das bringt mich jedes Mal zum Lachen.
Sie wären überrascht, sagte er, wie oft wir bei Eltern Augenverletzungen durch Kinder sehen.
Nach ungefähr 15 Minuten konnte ich die Spannung nicht mehr ertragen und fragte: Sehen Sie etwas, worüber ich mir Sorgen machen sollte?
Ich werde fertig, und dann reden wir, sagte er.
Ich dachte: Er bereitet mich auf das Schlimmste vor. Ich werde nicht nur blind, sondern habe wahrscheinlich auch einen Tumor, der durch mein Gehirn wütet.
Das kann ein bisschen weh tun, sagte er und drückte ein Metallwerkzeug an meine Augenhöhle, um besser sehen zu können.
Es tat.
Dann war es endlich vorbei: Ich hatte keine Netzhautablösung. Auch kein Netzhautriss – zumindest nicht, dass er es sehen konnte.
Der Schlag hatte etwas von dem Gel gelöst, das die Vorderseite des Auges von der Netzhaut trennt – ein ärgerlicher, aber nicht ernsthafter Zustand. Bekomme in ein paar Tagen eine Nachuntersuchung, sagte der Arzt.
Okay, ich war also etwas irritiert von Matteo. Ungefähr zur gleichen Zeit, als das Buch auf mein Gesicht zuflog, schlug ihr das Kleinkind von Today-Show-Co-Moderatorin Savannah Guthrie auch in die Augen, allerdings mit einer Spielzeugeisenbahn. Das führte zu einem Netzhautriss und fünf Laserbehandlungen.
Aber was sagt man zu einem 2-jährigen?
Hör zu, Kumpel, das Kätzchen, über das wir zu Weihnachten gesprochen haben? Passiert nicht. Dito für das Thomas the Tank Engine Set.
Oder vielleicht einfach meine Gefühle beiseite legen, nur um es in Jahren hinauszuziehen, wenn mein Sohn im Teenageralter sagt, ich sei ein dummer, gemeiner So-und-So, weil ich ihn nicht das Auto für Drag-Rennen benutzen lasse?
Wirklich?! dann könnte ich sagen. Nach allem, was ich für dich getan habe? Haben Sie vergessen, was am 23. November 2019 passiert ist, als Sie Ihren Vater fast geblendet haben?
Mir wurde gesagt, dass die dünnen Linien, die ich sehe, wahrscheinlich kleiner werden – oder dass mein Gehirn mich dazu bringen wird zu glauben, dass sie nicht da sind.
Natürlich habe ich meinem Kleinen vergeben.
Vor ein paar Nächten, nachdem wir The Pout-Pout Fish, eines seiner Lieblingsbücher, beendet hatten, bestand Matteo darauf, dass er nicht einschlafen würde, wenn ich mich nicht neben ihn legte. So tat ich.
Ich machte mit meinen Fingern einen Baldachin, der mein Gesicht mit seinem verband. Er kicherte vor Freude. Es war, als würden wir uns zusammen in unserem eigenen kleinen Zelt verstecken.
Dann griff einer seiner Finger nach meinem Gesicht und er sagte: Daddy, ich stecke dich an?
Finger, sagte ich ihm, sind nicht zum Stochern da.
Dann schloss ich seine kleine Hand in meine, und er umarmte mich und schlief ein.
Verwandt
Vaterschaft: Ein Umzug in ein neues Zuhause bedeutet, eine Welt voller Erinnerungen mitzunehmen
Welche Lehren sollen meine Kinder aus den Fehlern ihres Vaters ziehen?
Nachdem ich Kinder habe, weiß ich jetzt, wie ich mit meinem eigenen Tyrannen aus meiner Kindheit hätte umgehen sollen
Sich mit „Papa, bist du der Feind des Volkes“ und anderen kniffligen Kinderfragen auseinandersetzen
Warum meine Jungs die Muttersprache ihres Großvaters lernen werden
Tanzen auf dem Riverwalk: der ‚Papa‘, an den sich meine Jungs, seine Enkel, erinnern sollen
Was ich meinen Kindern eines Tages über den drogensüchtigen Onkel erzählen werde, den sie nie kannten
Vater sein lernen auf den Knien eines Experten: meines Großvaters
Das Geschenk eines Vaters an seine kleinen Söhne: einen Brief im Monat zum Lesen, wenn sie älter sind
VATERSCHAFT: EINE GLEICHZEITIGE SERIE
Dies ist eine von gelegentlichen Kolumnen zum Thema Vaterschaft des Sun-Times-Reporters Stefano Esposito, des Vaters von zwei kleinen Söhnen.
Zati: