Warum die Helden in „Avengers: Endgame“ nicht auf die Knie gegangen sind – erklärt der Co-Regisseur
Joseph Russo stimmt zu, dass die gelöschte Szene „mächtig“ war, sagt aber, dass er sie aus einem bestimmten Grund weggelassen hat.
WARNUNG: Der folgende Artikel beginnt mit großen Spoilern über die letzten Szenen in Avengers: Endgame.
Wenn dein Herz von dem kürzlich veröffentlichten Avengers Take a Knee berührt wurde gelöschte Szene von Endgame, ich bin bei dir.
Es ist eine verheerend effektive, herzzerreißende Sequenz, in der die Avengers zu Ehren ihres gefallenen Kameraden Tony Stark nacheinander auf dem verkohlten Schlachtfeld niederknien.
Wenn Sie sich fragen, warum sich die Filmemacher gegen die Aufnahme dieser Szene in den Kinostart von Avengers: Endgame entschieden haben, hört Co-Regisseur Joseph Russo Sie – aber während Russo kein Problem damit hat, dass Fans die gelöschte Szene als Teil des Bonus sehen Features in der Home-Video-Veröffentlichung bereut er es nicht, es aus der Kinofassung des kürzlich gekrönten Films mit den höchsten Einspielzahlen aller Zeiten herausgenommen zu haben.
Wenn man die Dinge aus dem Kontext reißt … klar, man kann sich diese Szene ansehen und sagen: „Wow, es ist sehr emotional, warum sollten sie es schneiden, das macht keinen Sinn“, sagte mir Russo bei einem Drink in der Chicago Athletic Association auf Montag Abend.
Aber wenn man es in den Film einbaut und es sich Rücken an Rücken mit der Szene ansieht, in der alle am Ufer sind, was eine sehr langwierige Einstellung ist und viel Bildschirmzeit verbraucht – [diese Szenen] haben sich gegenseitig aufgefressen.
Das Knien war unsere Idee. Es war etwas, das uns sehr am Herzen lag. Und dann haben wir uns den Film einmal ein paar Mal mit einigen Testpublikum angeschaut und die Wiederholung gespürt. …Sie berauben Peter, um Paul zu einem bestimmten Zeitpunkt zu bezahlen.
Denn der WIRKLICHE Moment war dieser Moment an der Küste, und Sie haben im Grunde genommen jeden wichtigen Charakter im Marvel-Universum. Das fühlte sich an wie ein historischer Moment. Und das Knien, so mächtig es auch ist, stahl von diesem Moment an.
Amen.
Die Brüder Joe und Anthony Russo haben bei vier Blockbustern im Marvel Cinematic Universe Regie geführt, die alle in den letzten fünf Jahren veröffentlicht wurden: Captain America: The Winter Soldier (2014); Captain America: Bürgerkrieg (2016); Avengers: Infinity War (2018); und Avengers Endgame (2019), das weltweit rund 2,795 Milliarden US-Dollar einspielte, um der erfolgreichste Film aller Zeiten zu werden.
Verwandt
„Avengers: Endgame“: Drei Stunden Action und Emotion und jede Sekunde wert
„Avengers: Endgame“: 22 kleine Momente, die zu Großartigem führten
Joseph Russo war in Chicago, bevor er am Dienstag bei einem North Side Best Buy auftrat – einer von neun Stationen auf einer Fan-Anerkennungstour, die im Juli auf der Comic-Con in San Diego begann. Dienstag ist auch das Erscheinungsdatum der 4K/UltraHD+Blu-Ray+Digital (sag das dreimal so schnell!) Ausgabe von Avengers: Endgame.
Ob unser Gespräch sich auf die brillante Regiearbeit der Russo-Brüder bei der bahnbrechenden TV-Serie Arrested Development and Community bezog (sie haben die Piloten für jede Folge mitgewirkt und die nachfolgenden Episoden separat inszeniert) oder ihre Herangehensweise an die vier MCU-Filme, ein Thema tauchte wieder auf und wieder:
Eine disruptive Erzählung.
Ich denke, dass es sehr effektiv ist, disruptive Entscheidungen zu treffen, sagte Russo. Alle meine Lieblingsfernsehsendungen und ich denke, die Lieblingssendungen vieler Leute sind störend.
Was wir im Marvel-Universum gemacht haben … in „Winter Soldier“ ist der Gute der Böse. In „Civil War“ bekämpfen sich die Guten. Am Ende von ‚Infinity War‘ töten wir die Hälfte Ihrer Lieblingscharaktere. In „Endgame“ töten wir deinen Lieblingscharakter.
Dies sind alles Entscheidungen, die eine Konversation schaffen. … Das Publikum möchte nach dem Verlassen des Theaters darüber sprechen.
Bei so vielen Charakterbögen und Handlungssträngen im Marvel-Universum, die sich über ein langes Format mit mehreren Filmen entwickeln, sagte Russo, dass es nur natürliche Fans sind, die immer tiefere Bindungen entwickeln – und starke Meinungen darüber, wie sich die Dinge entwickeln sollten.
Es gebe ein Verhältnis zwischen Zeitaufwand und emotionaler Erfüllung, sagte er. Wenn Sie jemanden in acht Folgen einer 10-Episoden-Serie töten, wird dies eine größere Wirkung haben, als wenn Sie jemanden eine Stunde nach einem zweistündigen Film töten. Das ist einfach nicht zu leugnen. … Marvel hat das [in die MCU-Filme] geprägt.
Aber mit großer kreativer Kraft geht auch große kreative Verantwortlichkeit einher, zumindest in der Denkweise einiger tollwütiger MCU-Fans, die mit dem verrückten Enthusiasmus gezuckerter Kinder nach Easter Eggs jagen, verschiedene Casting-Entscheidungen mit einer Leidenschaft anfeuern oder ausbuhen, die mit gesichtsbemalten Fußballfans konkurrieren kann , betrachten es als ihre heilige Pflicht, selbst die kleinste Inkonsistenz in der Zeitachse aufzudecken – und online Wutanfälle über Handlungsentwicklungen zu bekommen, die nicht ihren Hoffnungen und Erwartungen entsprechen.
(Vollständige Offenlegung: Ich glaube zwar daran, Urteile über Besetzungsentscheidungen zurückzuhalten, bis ich tatsächlich einen Film gesehen habe, aber ich bin ein tollwütiger Sammler von Ostereiern und habe gelegentlich mein High Horse gesattelt, um hier und da eine Zeitleiste zu hinterfragen.)
Hatte Russo damit gerechnet, von Chicago-Fans zu hören, die ihre Meinungen über die Take a Knee-Szene, die Sloppy Drunk Thor-Erzählung oder die umstrittene Endgame-Timeline mit Captain America äußern?
Russo hat mir aus seiner Erfahrung erzählt, dass diese Art von Feedback nur im Internet vorkommt.
Das passiert nie, wenn ich in der Öffentlichkeit bin, sagte er. Die Leute sind immer sehr respektvoll und sehr dankbar und sehr höflich und liebenswürdig.
Das ist im Internet natürlich nicht immer der Fall, wie Russo genau weiß.
Wir leben in einer sehr interessanten Zeit, sagte er. Mit dem Aufkommen der sozialen Medien – und ich werde es eine Adventszeit nennen, weil wir noch in den Kinderschuhen stecken – gibt es eine intensive Eigenverantwortung einer Fangemeinde für eine Erzählung, die sie nicht geschaffen haben. Schauen Sie sich die heftige Reaktion auf das Ende von „Game of Thrones“ an.
Aber ich neige dazu, zu denken, dass es eine echte Minderheit ist, die im Internet sehr laut ist. Sie sind eine Minderheit, weil es Energie kostet, sich über etwas im Internet zu lustig zu machen. Und es braucht eine gesunde Portion Narzissmus. Das ist eine ganz bestimmte Kategorie von Menschen, die diese Art von Energie verbrauchen.
Die Medien befinden sich in einem Kreislauf, in dem sie Informationen aus dem Internet und Stimmen aus dem Internet aufnehmen und daraus eine Geschichte machen. … Es bekommt viele Klicks, und die Leute lesen gerne Brandsachen. [Aber] wie ist ein 16-jähriger Junge aus St. Louis plötzlich ein Experte für alles andere als die Tatsache, dass er einen cleveren Tweet schreiben kann?
Während wir über die Russo-Brüder sprechen, die sich mit Spider-Man-Star Tom Holland für ihren nächsten Film, Cherry, der auf den Memoiren eines Armeesanitäters mit PTSD basiert, wieder zusammentun, füllt sich die geräumige Bar / der geräumige Arbeitsplatz mit jungen Profis, die sich auf ihre Arbeit konzentrieren Laptops und Gruppen von Freunden, die sich in Dreier- oder Vierergruppen zusammenschließen, um Getränke zu bestellen.
Wenn Sie einen von ihnen bitten würden, den Typen im Raum herauszusuchen, der vier unglaublich erfolgreiche, von der Kritik gefeierte Avengers-Filme gemeinsam gedreht hat, einschließlich des größten Films aller Zeiten, gäbe es kein einfaches „Erzählen“, keine klaren Anzeichen für eine Filmemacher, der eine unerträgliche, aufmerksamkeitsstarke Persönlichkeit entwickelt hat. (Ich sage nicht, dass ich gesehen habe, wie ein oder zwei Regisseure Rockstar-Persönlichkeiten beeinflusst haben, nachdem sie groß rausgekommen sind. Ich sage nicht, dass ich es nicht getan habe.)
Tatsächlich klingt Russo selbst, als würde er es immer noch verarbeiten.
Es ist verrückt, darüber nachzudenken. Ich weiß nicht, dass wir noch Zeit hatten, eine Perspektive darauf zu haben. Wir sind in einer sehr engen Familie aufgewachsen, einer großen, engen, italienischen Familie, einer sehr liebevollen Familie. Und ich habe vier Kinder und mein Bruder hat zwei Kinder. Familie ist für uns das Wichtigste, das Wichtigste …
[Der Kassenrekord] hat für uns sicherlich einen ehrfurchtsvollen Platz. Ich beabsichtige auf keinen Fall, es zu verringern. Aber es steht für uns nicht im Vordergrund, ob wir Rekorde halten oder nicht.
Zati: