Abschriften verlorener Dylan-Interviews von 1971 mit dem verstorbenen amerikanischen Blues-Künstler Tony Glover und Briefe, die die beiden ausgetauscht haben, zeigen, dass Dylan seinen Namen von Robert Zimmerman geändert hat, weil er sich um Antisemitismus Sorgen gemacht hat.
Fast ein halbes Jahrhundert lang waren sie im Winde: verlorene Interviews, die überraschende neue Erkenntnisse über den gefeierten Singer-Songwriter Bob Dylan enthielten.
Abschriften der Interviews von 1971 mit dem verstorbenen amerikanischen Blues-Künstler Tony Glover – und Briefe, die die beiden Freunde ausgetauscht haben – sind in einem Bostoner Auktionshaus aufgetaucht. Sie enthüllen, dass Dylan Antisemitismus im Sinn hatte, als er seinen Namen änderte und Lay Lady Lay für die Sängerin und Schauspielerin Barbra Streisand schrieb.
Einige der 37 getippten Seiten enthalten handschriftliche Notizen in Dylans eigenem Gekritzel, sagte R.R. Auction, die Glovers Fundgrube an Dylan-Archiven verkauft. Meine Arbeit ist eine bewegende Sache, kritzelte Dylan an einer Stelle. An anderer Stelle strich er mit einem blauen Marker durch Passagen, die ihm offensichtlich nicht gefielen.
In vielen Fällen seien die Streichungen aussagekräftiger als die Ergänzungen, sagte Bobby Livingston, Executive Vice President des Auktionshauses.
Dylan, 79, war eng mit Glover befreundet, der letztes Jahr starb. Die beiden Männer brachen in derselben Kaffeehausszene in Minneapolis in die Musik ein. Glovers Witwe, Cynthia Nadler, stellte die Dokumente zur Versteigerung mit Online-Geboten vom 12. November bis zum 19. November.
Der zurückgezogen lebende Dylan, der 2016 den Nobelpreis für Literatur gewann, nachdem er der Welt Blowin' in the Wind, Like a Rolling Stone, The Times They Are a-Changin' und andere Hymnen der 60er Jahre gegeben hatte, wurde als Robert Zimmerman in Duluth geboren , Minnesota. Und seine weitläufigen Gespräche mit Glover helfen, die Namensänderung zu erklären.
Verwandt
Am 22. März 1971 begann ein Gespräch mit Dylan, der scherzte: Ich meine, es hätte nicht funktioniert, wenn ich den Namen in Bob Levy geändert hätte. Oder Bob Neuwirth. Oder Bob Donut.
Aber in handschriftlichen Ergänzungen wurde der Ton ernster, als Dylan über seine jüdische Identität sprach. Viele Leute haben den Eindruck, dass Juden nur Geldverleiher und Kaufleute sind. Viele Leute denken, dass alle Juden so sind. Nun, das waren sie früher, denn das war alles, was ihnen offen stand. Das ist alles, was sie tun durften, schrieb er.
In den Interviews erinnerte sich Dylan auch daran, wie er 1965 beim Newport Folk Festival in Rhode Island berühmt wurde, als er von Folk-Puristen in der Menge ausgebuht wurde. Ja, es war eine seltsame Nacht, sagte er.
Es gibt auch einen Brief, den Dylan im Februar 1962 verfasste, einen Monat bevor er sein Debütalbum veröffentlichte, in dem er die Folk-Legende Woody Guthrie zitierte: Manchmal fühle ich mich wie ein Stück Dreckwalkin.“
Nachdem er Guthrie im Mai desselben Jahres besucht hatte, schrieb Dylan diese Texte, die nie veröffentlicht wurden:
Meine Augen sind rissig Ich glaube, ich wurde eingerahmt / Ich kann mich nicht an den Klang meines Namens erinnern / Was hat er dir beigebracht Ich habe jemanden schreien gehört / Hat er dir beigebracht, dich zu drehen und aufzuwickeln / Hat er dir beigebracht, zu offenbaren? , Respekt und Buße für den Blues / No Jack, er hat mir beigebracht, wie man in meinen Schuhen schläft.
Lay Lady Lay soll lange für den Oscar-prämierten Film Midnight Cowboy von 1969 geschrieben worden sein, aber Dylan erzählte Glover, er habe es als Melodie für Streisand geschrieben. Er ging nicht auf die Art ihrer Beziehung ein.
Die Interviews waren ursprünglich für einen Artikel, den Glover für das Magazin Esquire schrieb, aber Dylan verlor das Interesse und das Stück wurde nie fertiggestellt, sagte R.R. Auction.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang auf eine Willkommens-E-Mail.
Email (erforderlich) Mit der Anmeldung stimmst du unseren Datenschutzerklärung und europäische Benutzer stimmen der Datenübertragungsrichtlinie zu. AbonnierenZati: