Ehegatten von Zwillingen, die 'El Chapo' eingeschaltet haben, erzählen die Geschichte von 'Cartel Wives'

Melek Ozcelik

Die Brüder Pedro (links) und Margarito Flores stiegen von Drogendealern auf Straßenebene in Chicago an die Spitze der Kartellwelt auf, sagen Bundesanwälte. | US-Marshals Service



Ihre Freunde halten sie für durchschnittliche Fußballmütter, die von ihren Ehemännern getrennt sind.



In Wirklichkeit befinden sich Olivia Flores und Mia Flores in Schutzhaft, um Kontakt mit den Auftragsmördern zu vermeiden – Auftragskiller — des Sinaloa-Kartells.

Sie sind die Ehefrauen von Chicagos größten Drogenhändlern – Pedro Flores und Margarito Flores Jr. — eineiige Zwillinge, die mit der Staatsanwaltschaft gegen den König des Sinaloa-Kartells zusammengearbeitet haben Joaquin El Chapo Guzman.

In ihrem neuen Buch Kartellfrauen, Die Frauen beschreiben, wie sie einst auf einem mexikanischen Berggrundstück mit Dienern und einer Menagerie von Tieren lebten, darunter Pferde, Affen und sogar ein Tigerjunges.



Kartellfrauen, Eine wahre Geschichte über tödliche Entscheidungen, standhafte Liebe und den Sturz von El Chapo.

Kartellfrauen, Eine wahre Geschichte über tödliche Entscheidungen, standhafte Liebe und den Sturz von El Chapo (Grand Central Publishing, $ 27), erhältlich am Dienstag.

Grand Central Publishing

Olivia sagt, sie habe sich in New York mit Kanye West getroffen, als sie versuchte, eine musikalische Karriere zu starten. Ihr Mann habe mit R. Kelly in Chicago Basketball gespielt, sagt sie.

Aber der Zugang der Ehefrauen zu unvorstellbarem Reichtum und Ruhm verpuffte, als sich ihre Ehemänner 2008 den US-Drogenagenten ergaben und zu den Regierungsinformanten wurden, die sie immer verachtet hatten.



Die Flores-Zwillinge und ihre Ehepartner sind alle auf der Southwest Side aufgewachsen. Die Frauen waren Töchter von Chicagoer Cops. Die Ehemänner haben den Drogenhandel durch ihren Vater gelernt. Und sie lernten gut: In ihrer Blütezeit importierten sie über ihre Kartellverbindungen mehr als eine Tonne Kokain im Monat nach Chicago und in andere Städte.

Jetzt sind sie alle in Schutzhaft, nachdem sich die Zwillinge der Anklage wegen Drogenverschwörung schuldig bekannt haben und wurden zu 14 Jahren Haft verurteilt.

Für den Rest Ihres Lebens werden Sie sich jedes Mal fragen, wenn Sie ein Auto starten: „Wird dieses Auto starten oder explodieren?“ Der US-Bezirksrichter Ruben Castillo warnte die Brüder 2015 bei ihrer Verurteilung in Chicago.



In dieser Gerichtsskizze erscheinen Pedro Flores (links) und Margarito Flores 2015 vor dem US-Bezirksrichter Ruben Castillo. | AP

In dieser Gerichtsskizze erscheinen Pedro Flores (links) und Margarito Flores 2015 vor dem US-Bezirksrichter Ruben Castillo. | AP

Ihre Frauen, die in dem Buch Pseudonyme verwendeten, sagen, dass sie die Last dieser Warnung jeden Tag tragen.

In Angst zu leben ist ein Fluch. Du kannst nicht schlafen und springst beim kleinsten Geräusch aus dem Bett, schreibt Olivia.

Das Buch bietet Einblicke in das Leben an der Spitze der Drogenwelt.

Im Jahr 2005 traf sich Margarito Flores – den seine Frau Olivia Junior nennt – mit El Chapo in seinem Hauptquartier auf einem Berggipfel in Mexiko, um die Freilassung seines Zwillings vor den dortigen Entführern zu erreichen.

Das Problem für Junior: Er schuldete dem Kingpin 10 Millionen Dollar.

Du weißt, Leute, die hierher kommen, gehen nicht zurück, zitiert das Buch El Chapo. Ich könnte dich und deinen Bruder jetzt töten und meinen Tag verbringen.

Junior antwortet: Ja, Herr, Ich bin mir sehr bewusst. Aber ich bin hier, weil ich nur mein Wort habe.

Junior übergibt dem Drogenboss einen Stapel Bücher, in denen seine Zahlungshistorie an das Sinaloa-Kartell aufgeführt ist – was beweist, dass er sich nicht vor seinen Schulden gegenüber El Chapo drückte.

Überzeugt befiehlt El Chapo den Entführern, Pedro Flores freizulassen, und die Zwillinge gehen eine lukrative Partnerschaft mit dem Kingpin ein, der wie die Zwillinge nach talentierten Geschäftsleuten mit US-Drogenverbindungen gesucht hatte.

Am Ende landeten sie jedoch alle hinter Gittern in den USA. El Chapo wartet nun in New York auf einen Prozess wegen verwandter Anklagen, und die Zwillinge könnten die Starzeugen sein.

Die Ehefrauen der Flores scheinen zu kämpfen, ob ihre Ehemänner gute oder böse Kerle waren. Sie stellen fest, dass ihre Ehemänner Schulden erlassen haben – und sogar eine Entführung und Prügelung von Pedro in Chicago, die von einem Drogendealer inszeniert wurde, der mit einem schmutzigen Chicagoer Polizisten zusammenarbeitet –, um Geschäfte vor Rache zu setzen.

Die Ehefrauen sagen, ihre Ehemänner hätten sie mit dem Besten überschüttet: dutzende rote Rosen, ein 10-Karat-Diamant-Ehering und Kurzurlaube in Luxusresorts in Puerto Vallarta.

Sie sprechen aber auch von der dunklen Seite des Berufs ihrer Ehemänner.

Wir haben uns in Kriminelle verliebt, geben sie zu.

Die Ehefrauen schreiben, dass ihre Ehemänner in Mexiko Zeugen von Männern wurden, die an Bäume gefesselt und bei lebendigem Leibe gehäutet wurden – Opfer der wilden Kartelle, mit denen sie zusammenarbeiteten. Das Vermögen, das die Zwillinge anhäuften, war laut ihren Frauen schmutziges Geld mit einer Spur von Leichen dahinter.

Zati: