Die Stadt versäumt die Frist, um Wahllokale zugänglich zu machen, Bürgermeisterkandidaten reichen ihre Petitionen ein und mehr in Ihrer Zusammenfassung der Nachrichten aus Chicago

Das heutige Update ist eine 5-minütige Lektüre, die Sie über die größten Geschichten des Tages informiert.

Tasos Katopodis/AFP/Getty Images-Datei

Guten Nachmittag. Hier sind die neuesten Nachrichten, die Sie in Chicago wissen müssen. Es geht um eine fünfminütige Lektüre, die Sie über die größten Geschichten von heute informiert.

Heute Nachmittag wird es sonnig mit einer Höchsttemperatur von fast 45 Grad. Heute Nacht ist es teilweise bewölkt mit einem Tiefststand nahe 24. Morgen ist es überwiegend klar mit einem Hoch nahe 48.

Top-Story

Die Stadt verpasst die Frist, um alle Wahllokale zugänglich zu machen, 30 Jahre nachdem ADA Gesetz wurde

Chicagoer, die nachsehen, wo sie am Wahltag wählen können, waren möglicherweise überrascht, als sie feststellten, dass weniger als 10 % der Wahllokale der Stadt als barrierefrei für Menschen mit Behinderungen gekennzeichnet waren – und ein Drittel der 50 Bezirke der Stadt hatte keine Standorte, die als konform mit den Amerikanern angesehen wurden Behindertengesetz.

Das Chicago Board of Election Commissioners gibt zu, dass es eine Frist nicht eingehalten hat, die sich aus einer Untersuchung des US-Justizministeriums ergab, wonach die Stadt jeden Wahlort für Menschen mit Behinderungen für die letzte Wahl vollständig zugänglich machen musste – trotz einer Verlängerung um vier Jahre.

„Gemäß unserer Vereinbarung mit dem Justizministerium haben wir unser Ziel nicht erreicht“, sagte Max Bever, der Direktor für öffentliche Informationen des Vorstands. „Bis das passiert, wird es nicht völlig gerecht sein.“

Aber trotz dieses Eingeständnisses bestand Bever darauf, dass die Mehrheit der Wahllokale für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind und das Problem darin besteht, wie die Informationen gemeldet werden. Wenn eine Website nicht vollständig ADA-konform ist, wird sie nicht als barrierefrei aufgeführt, was der Vorstand vor den Kommunalwahlen im Februar ändern möchte.

„Die überwiegende Mehrheit [von Chicagos Wahllokalen] ist immer noch für Menschen mit Behinderungen nutzbar“, sagte Bever und stellte fest, dass häufig temporäre Rampen und Bretter auf Bürgersteigrissen verwendet werden.

Eine Reihe von Problemen kann verhindern, dass ein Standort als ADA-konform angesehen wird, darunter unter anderem Treppen, keine reservierten Parkplätze in der Nähe des Eingangs oder ein Mangel an Badezimmern. Das Bundesgesetz umfasst sowohl körperliche als auch geistige Behinderungen. Bever sagte, während der Vorstand Daten für die diesjährigen Wahlorte zusammenstellte, waren die Beamten „ziemlich alarmiert“, als sie feststellten, wie wenige als konform aufgeführt wurden.

Das Problem war während der Vorbereitungen für die vorzeitige Stimmabgabe nicht aufgetreten, da alle 52 Standorte für die vorzeitige Stimmabgabe als „vollständig ADA-konform“ aufgeführt sind. Seitdem arbeitet der Vorstand daran, die Wahllokale vor den Wahlen im Februar in drei Kategorien einzuteilen: „vollständig ADA-konform, für Wähler mit Behinderungen nutzbar und für Wähler mit Behinderungen nicht zugänglich“.

„Wir wissen, dass wir diese Informationen in Zukunft besser melden müssen“, sagte Bever. „Wir haben festgestellt, dass es dort viel mehr Komplexität gibt.“

Doch die geplanten Änderungen reichen laut Befürwortern von Menschen mit Behinderungen nicht aus.

Robin Jones, Direktor von Great Lakes ADA, einem Programm der University of Illinois Chicago, das als Ressource für Menschen im Mittleren Westen mit Behinderungen fungiert, sagte, angesichts des breiten Spektrums geistiger und körperlicher Behinderungen müssten mehr Informationen bereitgestellt werden.

„‚Barrierefrei‘ ist so etwas wie ein Sammelbegriff, aber er sagt mir nichts darüber, was mich erwartet“, sagte Jones. „Je mehr Informationen Sie den Menschen über barrierefreie Elemente zur Verfügung stellen, desto besser. … Sagen Sie mir, was die Funktionen sind.“

Zack Miller hat hier mehr über die Wahllokale des Staates Chicago.

Mehr Nachrichten, die Sie brauchen

1. Der O’Hare International Airport hat heute die offizielle Zustimmung des Bundes für ein 7,1-Milliarden-Dollar-Projekt erhalten, um Terminal 2 durch ein „globales Terminal“ zu ersetzen, das Inlands- und Auslandsflüge an einem Ort verbinden soll. US-Verkehrsminister Pete Buttigieg war zusammen mit anderen Beamten anwesend, um bekannt zu geben, dass die Federal Aviation Administration eine vierjährige Umweltstudie abgeschlossen hat, die den Weg für das Projekt ebnet.
2. Bürgermeisterkandidaten reichten heute Petitionen mit unterschiedlichem Gewicht ein, um ihren Namen nicht nur auf den Stimmzetteln, sondern mit etwas Glück auch ganz oben zu platzieren. Das politische Anspannen ist eine Tradition in Chicago, die mit einem Wiegen beim Boxen vergleichbar ist – denken Sie an Unterschriften statt an Muskeln, erklärt unser Mitch Dudek.
3. Ald. Ray Lopez (15.), einer der lautstärksten Kritiker von Bürgermeisterin Lori Lightfoot im Stadtrat von Chicago, hat heute sein Bürgermeisteramt fallen gelassen. Lopez sagte, dass der Verzicht auf einen Lauf die Chancen erhöhen würde, dass jemand den Amtsinhaber absetzen würde.
4. Familie, Freunde und Kollegen trauern um William J. Kunkle Jr., der als Staatsanwalt im Fall des Serienmörders John Wayne Gacy bekannt war. Kunkle, 81, war ein strenger, aber einfühlsamer Mann, der auch außerhalb der Arbeit ein erfülltes Leben führte und Freunde für jährliche Motorradreisen und Golfausflüge zusammenbrachte, sagten seine Lieben.

Ein helles

Der Christkindlmarkt kehrt zum Daley Plaza zurück und bietet Feiertagswaren und Leckereien an

Der alljährliche Christkindlmarkt wurde am Freitag bei Schneegestöber und eisigen Temperaturen auf dem Daley Plaza eröffnet.

Der Markt, der vor über 25 Jahren begann, ist von europäischen Weihnachtsmärkten inspiriert und verfügt über mehr als 50 Stände, die eine Vielzahl von Geschenken und Speisen anbieten. Händler verkaufen kunstvolle Glasornamente, Kerzen, handgeschnitzte Figuren, Schals, Backwaren, traditionelle deutsche Speisen und heißen Kakao oder Glühwein in Christkindlmarkt-Souvenirkrügen.

Pia Schulenberg aus Köln kommt seit sechs Jahren auf den Markt. Sie hilft ihrer Tante und ihrem Onkel, dekorierte Kerzenhalter aus Glas zu verkaufen, genannt „le vitrage“, französisch für leuchtendes Glas. Die Halter sind mit Mosaiken, Weihnachtsszenen, verschneiten Städten oder der Skyline von Chicago verziert. Ihre Tante und ihr Onkel haben vor 18 Jahren angefangen, le vitrage auf dem Christkindlmarkt zu verkaufen. Schulenberg kommt Jahr für Jahr gerne wieder.

„Der Markt ist wie eine Gemeinschaft, wir haben Kunden, an die wir uns erinnern, und es macht Spaß, mit den anderen Anbietern herumzulaufen und sie zu besuchen“, sagte Schulenberg.

Pat Nabong/Sun-Times

Mutter und Tochter Lorie Ryan und Errin Kancal kamen direkt zum Markt, nachdem sie am Freitagnachmittag aus ihrem Flugzeug aus Istanbul gestiegen waren. Die beiden waren in der Stadt, um ihre Familie zu besuchen, und beide wollten unbedingt den Markt besuchen. Als Studentin am Art Institute of Chicago kam Kancal gerne zum Christkindlmarket.

„Die klare, kühle Luft und das Winterwetter machen es perfekt, hier draußen zu sein“, sagte Ryan. „Wir sind so froh, dass wir es bis zum Eröffnungstag geschafft haben.“

Der Christkindlmarkt ist bis zum 24. Dezember sonntags bis donnerstags von 11 bis 20 Uhr geöffnet. sowie freitags und samstags von 11:00 bis 21:00 Uhr

Neben dem Standort Daley Plaza gibt es zwei weitere Märkte in Wrigleyville und Aurora.

Kaitlin Washburn hat hier mehr auf dem beliebten Markt der Stadt.

Aus dem Pressefach

• Es gab viel zu mögen, wie Bears-Quarterback Justin Fields am Sonntag gespielt hat – bis zum Ende. Jason Lieser über eine weitere starke Leistung von Fields, die in den letzten Minuten einer knappen Niederlage durch Fehler unterboten wurde.
• Die Pechsträhne der Bären, so sehr sie ihrer Draft-Position helfen könnte, droht alles Wachstum zu trüben, das vor ihnen möglich ist , schreibt Patrick Finley.
• Es ist fast Zeit für die IHSA State Football Finals. Beim Meisterschaftsspiel der Klasse 7A tritt Mount Carmel gegen Batavia an. Im Titelspiel der Klasse 8A trifft Loyola auf Lincoln-Way East. Hier ist die Super-25-Rangliste von Michael O’Brien, die in die letzte Woche der Fußballsaison geht.
• Die Wahl zur Baseball Hall of Fame 2023 enthält einige bekannte Namen , darunter Alex Rodriguez, Scott Rolen, Andruw Jones und Erstbesucher Carlos Beltran.

Deine tägliche Frage☕

Was finden Sie nur an Thanksgiving in einem Haus in Chicago?

Senden Sie uns eine E-Mail an newsletters@suntimes.com und wir veröffentlichen Ihre Antwort möglicherweise in der nächsten Nachmittagsausgabe.

Am Freitag haben wir Sie gefragt: Was macht Chicago zum besten Ort, um die Feiertage zu feiern?

Hier ist, was einige von Ihnen gesagt haben ...

„Alle Aktivitäten in der Innenstadt: Eislaufen im Millenium Park und Maggy Daley Ribbon, Marshall Fields Walnut Room und Treffen mit dem Weihnachtsmann (für mich wird es immer Fields sein!), Navy Pier, Einkaufen in der Michigan Ave., Orchestra Hall Chicago Symphony usw. Ich könnte so weitermachen!“ — Barbara Croley

„Weihnachtsschaufenster, runtergehen und alles anschauen, der deutsche Markt.“ — Charly Hasbun

„Die Lichter und Dekorationen sind wunderschön.“ — Cindi Miller Marke Malloy

„Alles – aber vor allem die Erinnerungen an die großartige Weihnachtszeit; die Innenstadt, den Zoo, den Schnee, meine Familienessen. Ich vermisse es.' — Judy McDowell

„Tolle Kirchen mit toller Weihnachtsmusik.“ — Steve Etter

„Christkindlmarkt und die Weihnachtsbeleuchtung.“ — Chris Rogus

„Die Innenstadt ist wunderschön!“ — Markus Kürbis

“Christkindlmarkt und authentische deutsche Wurst und Glühwein!” — Wilhelm Helmke

Vielen Dank für das Lesen der Nachmittagsausgabe der Chicago Sun-Times. Hast du eine Geschichte, von der du denkst, dass wir sie verpasst haben? Mailen Sie uns hier.

Zati: