Zehn Läufe, regiert: Astros besiegt White Sox, gewinnt ALDS in vier Spielen
Die Saison der White Sox endet mit einer 10:1-Niederlage gegen die Astros.
Carlos Correa schlug Carlos Rodon im dritten Inning mit einem Two-Run, Two-Out-Doppel auf einem 0-2 Pitch aus dem Spiel, Alex Bregman fuhr in zwei Läufen mit einem Double auf einem 3: 0-Pitch von Garrett Crochet in der Vierter, und die Houston Astros beendeten die Saison der White Sox mit einem 10-1 Blowout-Sieg am Dienstag im vierten Spiel der American League Division Series im Guaranteed Rate Field.
Die Sox brauchten einen Sieg, um die Serie bei jeweils zwei Spielen zu knoten und für ein entscheidendes Spiel nach Houston zu schicken , diesmal unter Manager Tony La Russa. Die Sox fielen in der letzten Saison in der besten von drei Wildcard-Serien unter dem Manager Rick Renteria, der nach der Saison entlassen wurde, an die Leichtathletik.
Der zweite Basisspieler von Astros, Jose Altuve, der während der Spiele 3 und 4 feindliche, manchmal profane Gesänge der Sox-Menschen erhielt, setzte der Serie ein Ausrufezeichen, indem er im neunten Inning einen dreifachen Homer gegen Sox-Näher Liam Hendriks startete . Zu diesem Zeitpunkt war ein großer Teil der 40.174 Anwesenden auf dem Weg aus dem Baseballstadion.
Verwandt
Abschied? Carlos Rodon blitzt Vintage-Sachen auf, was der letzte Start der White Sox sein könnte
White Sox-Fans treten in die Playoffs an, gehen mit gemischten Gefühlen: 'Unsere Zukunft ist wirklich rosig'
Stunden zuvor hatten die Sox, mit dem Rücken zur Wand, die Menge mit einem vielversprechenden Start in voller Stimme. Nach zwei inspirierenden torlosen Innings von Linkshänder Carlos Rodon erzielten sie den ersten Treffer beim Solo-Homerun des designierten Hitters Gavin Sheets ins Mittelfeld gegen Astros-Ass Lance McCullers Jr. im zweiten. Astros-Mittelfeldspieler Jake Meyers verletzte sich an der rechten Schulter, die über die Mauer ragte, und verließ das Spiel.
Rodon, der in seinem ersten Start seit 13 Tagen 99 Meilen pro Stunde erreichte, schlug Bregman und Jordan Alvarez mit Altuve auf der dritten Base, nachdem Altuve Rodons ersten Pitch des Spiels, einen 93-Meilen-Fastball, in die linke Feldecke für ein Double geschlagen hatte.
Rodons Abfolge von Strikeouts, die zum ersten Mal seit Juli 99 Meilen pro Stunde erreichten, versetzte die Menge in Raserei. Der All-Star-Linkshänder, der die meiste Zeit der zweiten Saisonhälfte von einer wunden Schulter geplagt wurde, stieß einen triumphalen Schrei aus, als er vom Hügel kam. Im zweiten Inning ließ Rodon Correa eine Leadoff-Single zu und nahm dann drei Straight-Outs auf.
Aber nachdem er Martin Maldonado vor dem dritten geschlagen hatte, schlug Rodon Altuve mit einem Pitch am linken Ellenbogenpolster und ging Alex Bregman und Jordan Alvarez, lud die Basen mit zwei Outs und bereitete Correas großen Schlag vor, der den Astros endgültig die Führung verschaffte bei 2-1.
Maldonados RBI-Single, ein Liner in der Mitte, der Kopech aus dem Weg gehen ließ, erzielte Kyle Tucker zum 3:1 und Bregmans Double zum 5:1. Brantleys Zweier-Single gegen Aaron Bummer im sechsten Tor erzielte Chas McCormick, der Meyers im Mittelfeld ersetzt hatte.
Die Astros stahlen vier Basen auf Rodon, Kopech, Craig Kimbrel und Fänger Yasmani Grandal.
Rodon wurde mit zwei Läufen angeklagt und Kopech, der Rodon ersetzte, wurde mit drei Läufen angeklagt. Manager Tony La Russa sagte am Montag, dass Kopech, der beim 12-6-Sieg der Sox in Spiel 3 47 Würfe geworfen hatte, erst in einem möglichen Spiel 5 zur Verfügung stehen würde.
Die Startrotation der Sox hatte die beste ERA in der AL in dieser Saison, aber Lance Lynn, Lucas Giolito, Dylan Cease und Rodon erlaubten 14 Läufe mit einer Dauer von nur 121/3Innings für 10,22 ERA in vier Starts.
McCullers, der Gewinner in Spiel 1 in Houston, wurde nach vier Innings und 73 Pitches gezogen, und Astros Bullpen reihte den Rest des Weges Nullen aneinander.
Sox-Mittelfeldspieler Luis Robert verließ das Spiel als Sechster mit einem Engegefühl im rechten Bein.
Die Astros steigen zum ALCS auf, um sich den Red Sox zu stellen, einer Serie, die am Freitag in Houston beginnt.
Zati: