„The Big Sick“ verwandelt unorthodoxe Werbung in eine kluge, alberne Rom-Com

Melek Ozcelik

Kumail Nanjiani spielt in The Big Sick einen Komiker, der sich in seine Zwischenruferin (Zoe Kazan) verliebt. | AMAZON STUDIOS/LIONSGATE

Die besten romantischen Komödien bringen dich zum Weinen.



Die besten romantischen Komödien lassen Sie in bestimmten Situationen anerkennend nicken – auch wenn Sie mit den äußeren Insignien der Charaktere nur sehr wenig gemeinsam haben.



Die besten romantischen Komödien lassen Sie glauben, wenn Sie dieses Paar treffen würden, würden Sie dieses Paar lieben.

Von Annie Hall über When Harry Met Sally … über Four Weddings and a Funeral bis hin zu 500 Days of Summer – die beliebtesten modernen Komödien bleiben bei uns, denn durch all die lauten Lacher und die absurden Dilemma und die vertrauten Begegnungen Süßes und die Trennungen und die Versöhnungen, das Schreiben und die Regie und natürlich die Aufführungen haben einen authentischen Klang.



The Big Sick trifft all diese Töne. Es ist witzig und klug und weise und albern, es ist romantisch und süß und einfach zynisch genug, und es ist ohne Zweifel eine der besten romantischen Komödien, die ich seit langem gesehen habe.

Sie müssen den Hintergrund dieses Films nicht kennen, um diesen Film zu lieben, aber der Hintergrund ist ziemlich speziell.

Die Drehbuchautoren Kumail Nanjiani und Emily V. Gordon basierten The Big Sick auf ihrer realen Werbung. Vor etwa 10 Jahren, als Kumail ein aufstrebender Standup in Chicago war, lernte er Emily, eine Therapeutin, kennen und verliebte sich in sie. Nach acht Monaten ihrer Beziehung wurde Emily krank und wurde in ein medizinisch bedingtes Koma versetzt.



The Big Sick ist eine fiktive Version von Ereignissen, aber das ist im Wesentlichen auch der Rahmen für den Film.

Nanjiani spielt eine Filmversion von sich selbst, mit der wunderbaren Zoe Kazan als Emily.

Kumail ist in Pakistan geboren und aufgewachsen, zog aber als Junge mit seiner Familie nach Chicago. Seine Eltern (Anupam Kher und Zenobia Shroff, beide großartig) laden eine Reihe junger pakistanisch-amerikanischer Frauen ins Haus ein und drängen Kumail, sich für eine zu entscheiden.



Wie Kumail in seiner Komödie „In Pakistan“ sagt, wird arrangierte Ehe nur „Ehe“ genannt.

Kumail steht eines Nachts in einem Chicagoer Comedy-Club auf der Bühne, als eine junge Frau leichte Zwischenrufe aus dem Publikum macht. Diese junge Frau ist Emily – und von dem Moment an, in dem Kumail sie erblickt, sieht die ganze Sache mit der arrangierten Ehe in Gefahr aus.

Eigentlich sagt Emily: Woo-hoo! Aber wie Kumail Emily nach der Show an der Bar erklärt, sind nicht alle Zwischenrufe schlechte Zwischenrufe. Jede Art von Publikumsbeteiligung gilt als Zwischenruf und kann einen Comic aus dem Spiel bringen, erklärt er.

Wenn ich also sagen würde, dass Sie im Bett großartig sind – wäre das eine Zwischenrufe? fragt Emily.

Es wäre richtig – aber ja, antwortet Kumail.

So beginnt eine süße und freche und sehr aktuelle moderne Romanze, in der Emily protestiert, dass sie keine ernsthafte Beziehung eingehen kann, weil sie so beschäftigt ist, und Kumail versucht, Emily dazu zu bringen, seine Lieblingshorrorfilme zu graben, und Kumail macht sich als Uber-Fahrer treffen und sich die obligatorischen Mini-Witze über Smartphones abspielen.

Für die erste Hälfte der Geschichte ist The Big Sick im Wesentlichen ein großes Lächeln eines Films. Wir bekommen gerade genug Comedy-Club-Sachen (backstage und onstage), wobei Aidy Bryant, Bo Burnham und Kurt Braunohler als Kumails Comic-Kollegen echte Lacher einheimsen. Es macht Spaß zuzusehen, wie sich die Romanze entwickelt. Die Dinnerszenen mit Kumails Familie, die ausgefallenere Kost über kulturelle Unterschiede – alles gute Sachen. Alles funktioniert.

Aber dann nimmt die Beziehung eine bittere Wendung, und kurz darauf liegt Emily im medizinisch bedingten Koma, und während The Big Sick immer wieder für Lacher sorgt, ist ein Großteil der zweiten Hälfte des Films so ernst wie …

Brunnen. Ein medizinisch bedingtes Koma.

Holly Hunter und Ray Romano spielen Emilys Eltern. Einer von ihnen ist lebhaft und frech und zäh und strotzt vor unaufhaltsamer Liebe zu Emily, und der andere ist äußerlich freundlicher und ein bisschen ein Hangdog und ein grenzwertiger Schwächling, hat aber genauso viel Liebe zu Em – und Sie können wahrscheinlich herausfinden, welche Schauspieler am besten zu diesen jeweiligen Persönlichkeitsmerkmalen passt.

Jäger ist eine Kraft. Romano trifft genau die richtigen Low-Key-Noten.

Kumail ist an einem seltsamen Ort, weil er Emilys Eltern noch nie zuvor kennengelernt hat und er hat die Dinge mit Emily beendet, kurz bevor sie krank wurde – aber er möchte für Emily da sein, also muss er sich mit ihrer Mutter und ihrem Vater verbinden, selbst wenn Emily liegt im Koma und übrigens ihre Eltern kennt was für ein Idiot Kumail für Emily war.

Ja, dieses Setup wird tatsächlich für einige der größten Lacher im Film verwendet. Und obwohl Emily einen Großteil der zweiten Hälfte des Films bewusstlos ist, ist es eine Hommage an Zoe Kazans funkelnde Arbeit in den frühen Szenen – und an ein Drehbuch, das sie während des gesamten Films als Mittelpunkt des Films behält –, dass es sich nie so anfühlt wenn sie aus dem Film verschwindet.

Regisseur Michael Showalter (Hallo, My Name is Doris) leistet einen bewundernswerten Job darin, die Dinge in einem flotten Tempo zu halten und mit mehreren Story-Threads zu jonglieren, was die Laufzeit von etwas mehr als zwei Stunden vollständig rechtfertigt. Nanjiani und Kazan haben eine lockere und herzerwärmende Chemie zusammen, und die Nebendarbietungen sind durchweg hervorragend.

Die besten romantischen Komödien werden bei wiederholter Betrachtung noch besser. Ich bin fest davon überzeugt, dass The Big Sick diesen Test bestehen wird, wenn ich ihn das nächste Mal sehe, was sehr bald der Fall sein wird.

★★★★

Amazon Studios und Lionsgate präsentieren einen Film von Michael Showalter, geschrieben von Emily V. Gordon und Kumail Nanjiani. Bewertet mit R (für Sprache, einschließlich einiger sexueller Bezüge). Laufzeit: 119 Minuten. Öffnet Freitag in lokalen Theatern.

Zati: