SPALTE: Ich bin Amerikaner der zweiten Generation, aber mein mexikanisches Erbe definiert, wer ich bin

Melek Ozcelik

Ismael Pérez und zwei weitere Latinos mexikanischer Abstammung erklären, warum sie sich für eine bestimmte Latino-Identität entschieden haben.



Diese Geschichte ist Teil einer Gruppe von Geschichten namens Die Chicagoer Stimme

La Voz ist die spanischsprachige Sektion der Sun-Times, präsentiert von AARP Chicago.



Lesen Sie auf Englisch

Fragen Sie eine Gruppe von Latinos, wie sie sich untereinander identifizieren, und Sie erhalten unterschiedliche Antworten.

Ich bin Amerikaner der zweiten Generation, aber mein mexikanisches Erbe definiert, wer ich bin.



Meine erste Sprache war Spanisch. Ich glaube an Hexerei. Ich liebe die Enchiladas mit Reis. Ich ertränke meine Tacos in Salsa Verde. Bevor ich etwas über die amerikanische Kultur lernte, traf ich mexikanische Ikonen wie Pedro Infante, Silvia Pinal, Cantinflas, María Félix und Eugenio Derbez.

Ich erinnere mich an den Tag, an dem ich stolz war, als sie mich vor einem Publikum als Mexikaner identifizierten. Es geschah an der Texas A & M-Kingsville University in einer Klasse von Dr. Manuel Flores, einem leidenschaftlichen Professor, der seine Studenten gerne an die Bedeutung der Hispanics in den Medien erinnert.

Flores bat mich aufzustehen und sagte: So sahen die Azteken aus; groß, mit schöner gebräunter Haut. Ismael Cruz Reyes Bustamante Pérez war das beste Beispiel für eine Person, die die tiefen Wurzeln der mexikanischen Schönheit repräsentierte.



Auch hier definiert mein mexikanisches Erbe, wer ich bin. Ich teile jedoch nicht die gleiche Geschichte wie Millionen anderer Latinos in den Vereinigten Staaten. Nennen Sie jemanden mexikanischer Abstammung Mexikaner und er kann sich aus verschiedenen Gründen unwohl fühlen.

Es gibt sogar diejenigen, die es aus verschiedenen Gründen vorziehen, Hispanic Heritage Month Hispanic Heritage Month zu nennen. Wir sind alle verschieden.

Ungefähr die Hälfte der hispanischen Erwachsenen beschreibt sich selbst nach dem Herkunftsland oder der Herkunft ihrer Familie und verwendet Begriffe wie Mexikaner, Kubaner, Puertoricaner oder Salvadorianer, während weitere 39% sich selbst als Hispanoamerikaner oder Latino bezeichnen, je nach einer landesweiten Umfrage von Pew Research Center. Die anderen 14% nennen sich routinemäßig Amerikaner.



Um andere Perspektiven auf dieses Thema zu bringen, habe ich zwei meiner engsten Freunde gebeten, zu erklären, wie sie sich identifiziert haben und warum. Wir teilen das gleiche Erbe. aber wir haben unterschiedliche Hintergründe, Werte und Hauttöne.

Alejandra C. Garza, mexikanische Amerikanerin

Als Gymnasiastin sagte Alejandra, die wir alle als Alex kennen, dass sie den Unterschied zwischen Rasse und ethnischer Zugehörigkeit nicht kannte.

Auf den Schulformularen markierte Alex die Schachtel als weiß, obwohl er wusste, dass dies nicht der Fall war. Die andere Box hatte Hispanic als Option, aber nicht Mexikanisch. Dann war da noch die Frage nach seiner Nationalität. Wie konnten Sie beweisen, dass Sie Mexikaner sind, wenn Sie wussten, dass Sie Amerikaner sind?

Manchmal kann es für manche Latinos wie eine Herausforderung erscheinen, persönliche Hintergrundinformationen zu einem standardisierten Test auszufüllen.

Als Historikerin verließ sich Alex auf die Wissenschaft und ihre Familiengeschichte, um ihre Latino-Identität zu finden.

Meine Großeltern mütterlicherseits zogen Anfang des 20. Jahrhunderts nach Texas, sagte er. Mein Großvater erhielt seine Staatsbürgerschaft später und meiner Großmutter wurde gesagt, dass sie die Staatsbürgerschaft nicht brauche, weil ihr Mann sie besitze, also war sie ihr ganzes Leben lang eine ständige Einwohnerin.

Alex ist ein stolzer mexikanischer Amerikaner, dem es auch nichts ausmacht, als Texaner identifiziert zu werden.

Lauren Hernandez, Hispanic

Lauren gehört zu den Menschen mexikanischer Abstammung, die sich nicht wohl fühlen, als Mexikanerin identifiziert zu werden.

Wenn sie mich Mexikaner nennen würden, würde ich mich schuldig und beschämt fühlen, sagte sie. Nicht, weil ich nicht stolz darauf bin, woher meine Familie kommt, sondern weil es wie eine Lüge aussieht.

Laurens Eltern zogen ihren Bruder und ihre Schwester weit weg vom Rio Grande Valley in Südtexas auf, dem Herzen des Wohnortes der meisten ihrer Familie. Sie wuchsen nicht in einem spanischsprachigen Zuhause auf und konnten auch nicht sehen, wo ihre Großmutter in Mexiko aufgewachsen ist.

Obwohl Lauren sich manchmal ausgeschlossen fühlte und ihre Identität als Mexikanerin etwas verschwommen ist, sagte sie, sie sei nie verloren gegangen.

Ich war schon immer auf hispanische Identität ausgerichtet, weil ich das Gefühl habe, dass es mehr darum geht, wer ich bin, erklärte Lauren. Jemand, dessen Leben sich von dem seiner Vorfahren unterscheidet, aber sein Blut fließt immer noch stolz durch meine Adern.

Ismael Pérez ist Journalist für die Website

Zati: