Forellenangeln in Illinois: Details zur Herbstsaison stammen aus der IDNR

Melek Ozcelik

Das Illinois Department of Natural Resources hat heute die Details der Herbstforellensaison veröffentlicht, die am 16. Oktober eröffnet werden soll; das frühe Catch-and-Release wird am 2. Oktober an einigen Standorten eröffnet.



Rock Creek in der Nähe des Kankakee River State Park ist einer der wenigen frühen Fang-und-Freigabe-Standorte in der Nähe, die hier in einem Aktenfoto aus der Herbstsaison gezeigt werden. Bildnachweis: Dale Bowman

Rock Creek in der Nähe des Kankakee River State Park ist einer der wenigen frühen Fang-und-Freigabe-Standorte in der Nähe, die hier in einem Aktenfoto aus der Herbstsaison gezeigt werden.



Dale Bowman

Die Herbstforellensaison in Illinois beginnt am 16. Oktober. Die frühe Fang- und Auswilderungssaison wird am 2. Oktober an einigen ausgewählten Standorten eröffnet.

Hier sind die Details des Illinois Department of Natural Resources (es sieht so aus, als ob diejenigen in unserer Gegend mit Waldschutzgebieten in der Site-Liste enthalten waren, aber ich werde es noch einmal überprüfen):

Die Herbstsaison zum Forellenangeln in Illinois beginnt am 16. Oktober



. . .

SPRINGFIELD, Ill. – Die Herbstforellen-Angelsaison 2021 in Illinois wird am Samstag, den 16. Oktober, an 59 Teichen, Seen und Bächen im ganzen Bundesstaat eröffnet.

Eine frühe Gelegenheit an ausgewählten Forellenplätzen – die Herbst-Catch-and-Release-Angelsaison – wird am 2. Oktober eröffnet. Während der Fang- und Freilassungs-Angelzeit dürfen keine Forellen gehalten werden, aber Angler können Forellen nach Eröffnung der regulären Saison Anfang Oktober halten 16.



Das Illinois Catchable Trout Program wird von denjenigen finanziert, die das Programm durch den Verkauf von Inland Trout Stamps nutzen. Das Illinois Department of Natural Resources (IDNR) hält jedes Jahr mehr als 80.000 Regenbogenforellen in Gewässern, in denen das Forellenangeln während der Herbstsaison erlaubt ist. Für die Frühjahrssaison, die jeden April beginnt, werden zusätzlich 80.000 Forellen gelagert.

In der Herbstforellensaison 2021 dürfen bis zum Saisonstart um 5:00 Uhr am 16. Oktober keine Forellen aus den Besatzplätzen gefangen werden. Während der Saison beträgt die tägliche Fanggrenze fünf Forellen.

Die Forellensaison im Herbst bietet Familien die Möglichkeit, sich im Freien zu bewegen und zu angeln. Ressourcen für das Angeln mit Kindern sind verfügbar bei https://www.ifishillinois.org/Kids_Fishing/kidsfishing.html .



Alle Angler – einschließlich derer, die vor dem 16. Oktober gefangene Fische aussetzen möchten – müssen eine Illinois-Angellizenz und einen Inland Trout Stamp besitzen, die bei IDNR-Lizenz- und Genehmigungsstellen erhältlich sind, darunter viele Köderläden, Sportgeschäfte und andere Einzelhandelsgeschäfte. Auf der IDNR-Website finden Sie Standorte unter https://www.exploremoreil.com/agentlocator

Angelscheine und Forellenmarken können mit Kreditkarte online über die IDNR-Website unter gekauft werden https://www.exploremoreil.com/

Teilnehmer an der Forellen-Angelsaison im Herbst werden daran erinnert, die aktuellen Richtlinien der CDC und des Gesundheitsministeriums von Illinois in Bezug auf Gesichtsmasken und soziale Distanzierung zu befolgen.

Für Informationen über alle Standortbestimmungen sollten sich Angler an die einzelnen Stellen wenden, die mit Forellen in fangbarer Größe bestückt werden. Nicht alle Standorte öffnen am Eröffnungstag um 5:00 Uhr. Angler werden daran erinnert, die Öffnungszeiten ihrer Lieblingsplätze vor dem Eröffnungsdatum zu überprüfen.

Weitere Informationen über die Forellensaison und andere Angelmöglichkeiten in Illinois finden Sie auf der Website unter www.ifishillinois.org .

Die 59 Standorte, die für die Forellensaison im Herbst geöffnet sein sollen, sind nachfolgend aufgeführt:

2021 Illinois Herbstforellen-Standorte

(** Bezeichnet Plätze, die für das Catch-and-Release-Angeln in der frühen Herbstsaison geöffnet sind)

Norden --- Bureau County --- Hennepin Canal Parkway

Norden --- Cook County --- Axehead Lake, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Belleau Lake, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Busse Woods North Lake, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Green Lake in Calumet City, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Schachtelhalmsee, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Sag Quarry East, Cook County Forest Preserve District

Norden --- Cook County --- Wolf Lake im William W. Powers State Recreation Area, Chicago

Norden --- DuPage County --- Grove Lake, DuPage County Forest Preserve District

Norden --- DuPage County --- Pickerel Lake, DuPage County Forest Preserve District

Norden --- DuPage County --- Silver Lake, DuPage County Forest Preserve District

Norden --- Jo Daviess County --- Apple River, Apple River Canyon State Park **

Norden --- Kankakee County --- Bird Park Quarry, Kankakee

Norden --- Kankakee County --- Rock Creek, Kankakee River State Park **

Norden --- Kendall County --- Big Lake, Silver Springs State Fish and Wildlife Area (SFWA)

Norden --- Lake County --- Sand Lake, Illinois Beach State Park

Norden --- LaSalle County --- Illinois und Michigan Canal Lock 14, LaSalle

Norden --- McHenry County --- Spring Grove Hatchery Pond, Spring Grove

Norden --- Ogle County --- Pine Creek, White Pines Forest State Park **

Norden --- Rock Island County --- Prospect Park Lake, Moline

Norden --- Warren --- Citizen's Lake, Monmouth

Norden --- Whiteside County --- Centennial Park Pond, Rock Falls, Coloma Park District

Norden --- Will County --- Lake Strini, Romeoville

Norden --- Will County --- Van Horn Woods, Plainfield

Norden --- Winnebago County --- Baumann Lake, Cherry Valley

Zentral --- Adams County --- Siloam Springs State Park Lake **

Zentral --- Cass County --- Gridley Lake, Jim Edgar Panther Creek SFWA **

Zentral --- Champaign County --- Kaufman Lake, Bezirk Champaign Park

Central --- Christian County --- Manners Park Pond, Taylorville Park District

Zentral --- Clark County --- Casey Park Pond, Casey

Zentral --- Coles County --- Campus Pond der Eastern Illinois University, Charleston

Zentral --- De Witt County --- Weldon Springs, Weldon Springs State Park

Zentral --- Douglas County --- Villa Grove West Lake

Zentral --- Hancock County --- Horton Lake, Nauvoo State Park **

Zentral --- Macon County --- Rock Springs Pond, Macon County Conservation District

Zentral --- Macoupin County --- Beaver Dam Lake, Beaver Dam Lake State Park

Zentral --- McDonough County --- Argyle Lake, Argyle Lake State Park

Zentral --- Morgan County --- Morgan Lake im Nichols Park, Jacksonville **

Zentral --- Sangamon County --- IDOT Lake, Springfield **

Zentral --- Sangamon County --- Southwind Park, Springfield

Zentral --- Sangamon County --- Washington Park Pond, Springfield

Zentral --- Shelby County --- Forest Park Lagoon, Shelbyville

Zentral --- Tazewell County --- Mineral Springs Park Lagoon, Peking

Central --- Vermilion County --- Clear Lake, Kickapoo State Recreation Area

Süden --- Bond County --- Patriot’s Park Lake (Greenville Old City Lake)

Süden --- Jefferson County --- Mount Vernon Game Farm Pond

Süd --- Johnson County --- Ferne Clyffe State Park Lake

Süd --- Madison County --- Belk Park Pond, Wood River

Süd --- Madison County --- Highland Old City Lake

Süd --- Marion County --- Boston Pond, Stephen A. Forbes State Recreation Area

Süd --- Massac County --- Fairgrounds Pond, Fort Massac State Park

Süd --- Randolph County --- Derby Lake, Sparta (World Shooting and Recreational Complex)

Süd --- Randolph County --- Randolph County State Fish and Wildlife Area Lake

Süd --- Saline County --- Jones Lake Trout Pond, Saline County State Fish and Wildlife Area

Süd --- St. Clair County --- Frank Holten State Park Main Lake

Süd --- St. Clair County --- Jones Park Lake, East St. Louis

Süd --- St. Clair County --- Willow Lake am Peabody River King SFWA**

Süd --- Wabash County --- Beall Woods Lake, Beall Woods State Park

Süden --- Wayne County --- Sam Dale Conservation Area Trout Pond

Zati: