„Erfolg bedeutet, dass ich es morgen wieder tun kann“

Melek Ozcelik

Punk-Ikone und legendärer Produzent Steve Albini denkt über Erfolg und Ruhestand nach.



Steve Albini im Restaurant Traspasada, 3144 N. California Ave., im August 2021. Trotz seiner Bekanntheit als Musiker und Tontechniker glaubt er, dass nicht einer von Tausend Chicagoer seinen Namen wiedererkennen würde.

Steve Albini im Restaurant Traspasada, 3144 N. California Ave. Trotz seiner Bekanntheit als Musiker und Tontechniker glaubt er, dass nicht einer von Tausend Chicagoer seinen Namen wiedererkennen würde.



Neil Steinberg/Sun-Times

Fühlen Sie sich erfolgreich? Ich habe Steve Albini in einem Taco-Laden in der Nähe seines Aufnahmestudios in der Belmont Avenue gefragt, welche Leser Montag besucht.

Albinos ist erfolgreich, in jedem Fall. Ein legendärer Toningenieur – bekannt für die Produktion von Nirvanas letztem Album. Der berüchtigte Hauptdarsteller von Big Black, laut Rolling Stone einige der gemeinsten Krachmacher im Rock, und neuerdings auch Shellac of North America. Sie bereisen die Welt.

Aber diejenigen, die hart zu anderen sind, wie Albini sicherlich ist, sind oft am härtesten zu sich selbst. Also war ich neugierig. Hält er sich für einen Erfolg?



Meinung

Soweit ich mich darum kümmern könnte, würde ich ja sagen, antwortete er. Ich habe mein ganzes Leben ohne Ziele gelebt, und das finde ich sehr wertvoll, denn dann bin ich nie in einem Zustand der Angst oder Unzufriedenheit. Ich habe nie das Gefühl, etwas nicht erreicht zu haben. Ich habe nie das Gefühl, dass noch etwas erreicht werden muss. Ich habe das Gefühl, dass Ziele ziemlich kontraproduktiv sind. Sie geben Ihnen ein Ziel vor, und bis Sie dieses Ziel erreichen, sind Sie gestresst und unzufrieden, und in dem Moment, in dem Sie dieses bestimmte Ziel erreichen, sind Sie ziellos und haben den Leitstern Ihrer Existenz verloren. Ich habe immer versucht, alles als einen Prozess zu sehen. Ich möchte Dinge auf eine bestimmte Art und Weise tun, auf die ich stolz sein kann, die nachhaltig und fair und gleichberechtigt für alle ist, mit denen ich zu tun habe. Wenn mir das gelingt, ist das ein Erfolg, und Erfolg bedeutet, dass ich es morgen wieder tun darf.

COVID-19 hat viele Freundschaften in Schlackenhaufen kalter Asche verwandelt. Es schien pervers, Albini aufzusuchen, den ich seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hatte, der keine Narren erleidet und seine Fehler mit einer Genauigkeit zusammenfassen kann, die einen bis ins Grab verfolgen wird. Als ich zum Mittagessen fuhr, fragte ich mich, ob ich für seine berüchtigte Prüfung bereit war, was eine mögliche Schlagzeile heraufbeschwor: Steve Albini erklärt, warum ich scheiße bin.

Ich sagte ihm, dass es mir schwer fällt, seine Perspektive zu teilen.



Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand das tut, was er seit vier Jahrzehnten jeden Tag tun wollte, Bücher veröffentlicht und immer noch eine tägliche Kolumne schreibt und die sich selbst für etwas anderes als einen Erfolg hält, sagte er.

Das war unerwartet.

Du bist weicher als zu unserer Schulzeit, sagte ich.



Ich dachte immer, ich wüsste alles, antwortete er. Eine ziemlich häufige Jugendkrankheit. Ich bin mir sicher, dass im Kern meiner Persönlichkeit ein ähnlicher Wunsch besteht, in den Dingen rechtschaffen zu sein.

Verwandt

Albini über Analog: „Ich möchte, dass die Musik überlebt“

Albini ging zu Medill und fragte, ob die Zeitungen in Chicago, wie es scheinen mag, nur wenige Zentimeter vom totalen Zusammenbruch entfernt sind. Ich sagte ihm, dass, während die Tribune tatsächlich den Abfluss umkreist, ausgeweidet von ihren Hedgefonds-Meistern, die Sun-Times immer noch fröhlich in die Zukunft zu rollen scheint. Obwohl ich mich ständig darauf gefasst mache, auf den Bordstein gesetzt zu werden. Was ist mit ihm? Irgendwelche Gedanken an den Ruhestand?

Ich habe einen organisch erzwungenen Ruhestand, sagte er. Meine Anhörung wird ausfallen und an diesem Punkt wäre es unverantwortlich von mir, weiterzuarbeiten. Das Gehör meines Vaters begann zu versagen, bevor er starb. Ich merke bereits, dass ich in Umgebungen mit hohem Umgebungslärm ein wenig Probleme habe, Konversation zu verstehen. Ich habe das Gefühl, dass meine Aufmerksamkeitsspanne und meine Sehschärfe immer noch sehr gut sind. Dies ist ein Trick, von dem ich glaube, dass er in unserer Branche endemisch ist; Sie kompensieren jeden mechanischen Verlust der Hörschärfe, der beginnt, wenn Sie in Ihren 30ern sind. Sie konzentrieren Ihre Aufmerksamkeit und nutzen Ihre Kräfte, um jeden noch so kleinen Bruchteil Ihres Gehörs zu kompensieren. Ich kenne viele Ingenieure, die in ihren 60ern ihre beste Arbeit geleistet haben, also mache ich mir im Moment keine Sorgen. Aber irgendwann kann ich nicht mehr gut genug hören, um meinen Job zu machen. Da gehe ich in Rente.

Bis dahin wird er jeden Tag tun, was er liebt. Das ist die beste Definition von Erfolg, die ich mir vorstellen kann.

Es ist wie beim Heiraten, sagte Albini. Sie können nicht einfach eine dieser wirklich großartigen 50-jährigen Ehen nach Maß bestellen. Was passiert, ist, dass man nach 50 Jahren zurückblicken kann und sagen kann: ‚Hey, ich hatte eine dieser 50-jährigen Ehen.‘ Genauso ist es mit deinem Berufsleben. Sie können nicht sagen: „Ich will eine lange und wichtige Karriere.“ Was Sie tun können, ist, das zu tun, was Sie für wertvoll halten, auf eine Weise, mit der Sie sich wohl fühlen.

Zati: