19 Tote in der Westtürkei gemeldet, über 400 Verletzte, da Erdbeben auch die griechische Insel erschüttert

Melek Ozcelik

Das Beben der Stärke 7,0 in der Ägäis zwischen der türkischen Küste und der griechischen Insel Samos hat Gebäude in der Westtürkei zum Einsturz gebracht.



Rettungskräfte und andere versuchen, Menschen zu retten, die in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefangen waren, nachdem ein tödliches Erdbeben am Freitag in der Ägäis die Westtürkei und die griechische Insel Samos erschütterte. Es war auch in Athen und in Bulgarien zu spüren.

Rettungskräfte und andere versuchen, Menschen zu retten, die in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefangen sind, nachdem ein tödliches Erdbeben am Freitag in der Ägäis die Westtürkei und die griechische Insel Samos erschütterte. Es war auch in Athen und in Bulgarien zu spüren.



Ismail Gokmen / AP

ISTANBUL – Ein starkes Erdbeben erschütterte am Freitag in der Ägäis zwischen der türkischen Küste und der griechischen Insel Samos mindestens 19 Menschen und verletzte über 700 weitere inmitten einstürzender Gebäude und Überschwemmungen, teilten die Behörden mit.

Ein kleiner Tsunami, der durch das Beben ausgelöst wurde, traf den Bezirk Seferihisar südlich von Izmir, der am stärksten betroffenen Stadt in der Westtürkei, sagte Haluk Ozener, Direktor des Istanbuler Kandilli-Observatoriums und Erdbebenforschungsinstituts.

Mindestens 17 Menschen wurden in Izmir, der drittgrößten Stadt der Türkei mit etwa 4,5 Millionen Einwohnern, getötet, darunter einer ertrunken, und 709 wurden nach Angaben der türkischen Präsidentschaft für Katastrophen- und Notfallmanagement, bekannt als AFAD ., verletzt .



Unter den Toten seien die Frau und zwei Kinder des Generalsekretärs der Türkischen Ärztekammer in Izmir, teilte die Gruppe mit.

Auf Samos, wo eine Tsunami-Warnung ausgesprochen wurde, starben zwei Teenager, nachdem sie von einer einstürzenden Mauer getroffen worden waren.

Der griechische Premierminister Kyriakos Mitsotakis twitterte sein Beileid und sagte: Worte sind zu dürftig, um zu beschreiben, was man vor dem Verlust von Kindern fühlt.



Mindestens 19 Menschen wurden auf der Insel verletzt, zwei, darunter ein 14-Jähriger, wurden nach Athen geflogen und sieben ins Krankenhaus eingeliefert, teilten die Gesundheitsbehörden mit.

Der kleine Tsunami, der die türkische Küste traf, traf auch Samos, wobei Meerwasser die Straßen in der wichtigsten Hafenstadt Vathi überflutete. Die Behörden warnten die Menschen, sich von der Küste und von möglicherweise beschädigten Gebäuden fernzuhalten.

Der Gouverneur von Izmir, Yavuz Selim Kosger, sagte, dass mindestens 70 Menschen aus zerstörten Gebäuden gerettet wurden, von denen vier zerstört, mehr als 10 eingestürzt und andere weniger schwer beschädigt wurden.



In mindestens 17 Gebäuden seien Such- und Rettungsaktionen im Gange, teilte die AFAD mit.

Die U.S. Geologische Befragung Geben Sie die Stärke des Erdbebens auf 7,0 an.

Rettungskräfte und andere versuchen, Menschen zu retten, die in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefangen waren, nachdem ein tödliches Erdbeben am Freitag in der Ägäis die Westtürkei und die griechische Insel Samos erschütterte. Es war auch in Athen und in Bulgarien zu spüren.

Rettungskräfte und andere versuchen, Menschen zu retten, die in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefangen sind.

Ismail Gokmen / AP

Türkische Medien zeigten Trümmer eines mehrstöckigen Gebäudes, auf das Menschen kletterten, um Menschen aus den Trümmern zu ziehen.

Der Bürgermeister von Izmir, Tunc Soyer, forderte die Menschen auf, beschädigte Gebäude nicht zu betreten und inmitten der COVID-19-Pandemie auf soziale Distanzierung und Maskenpflicht zu achten.

Rettungskräfte bringen mit Hilfe von Anwohnern einen Verletzten, der in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes im türkischen Izmir gefunden wurde, nach einem Erdbeben in Sicherheit.

Rettungskräfte bringen mit Hilfe von Anwohnern einen Verletzten, der in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes im türkischen Izmir gefunden wurde, nach einem Erdbeben in Sicherheit.

Ismail Gokmen / AP

Die türkische Präsidentschaft für Katastrophen- und Notfallmanagement sagte, das Erdbeben vom Freitag habe sich in der Ägäis in einer Tiefe von 16,3 Meilen konzentriert – relativ flach, was seine Auswirkungen auf Bodenhöhe stark spürbar mache, berichtete CNN.

Rettungskräfte tragen mit Hilfe benachbarter Anwohner einen Verletzten, der nach dem Erdbeben am Freitag in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefunden wurde.

Rettungskräfte tragen mit Hilfe benachbarter Anwohner einen Verletzten, der nach dem Erdbeben am Freitag in den Trümmern eines eingestürzten Gebäudes in Izmir, Türkei, gefunden wurde.

Ismail Gokmen /AP

Das Seismologische Zentrum für Europa-Mittelmeer sagte, das Epizentrum des Bebens liege 13 Kilometer nordnordöstlich von Samos.

Menschen stehen am Freitag vor ihren Häusern in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschüttert hat.

Menschen stehen am Freitag vor ihren Häusern in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschüttert hat.

AP

Das Erdbeben war auf den östlichen griechischen Inseln und bis nach Athen, der griechischen Hauptstadt Athen und in Bulgarien zu spüren. In der Türkei war es auch in den Regionen Ägäis und Marmara, einschließlich Istanbul, zu spüren. Der Gouverneur von Istanbul sagte, es gebe keine Berichte über Schäden in dieser Stadt, der größten der Türkei.

Videos auf Twitter zeigten Überschwemmungen im Stadtteil Seferihisar, und türkische Beamte und Sender riefen die Menschen auf, wegen Verkehrsstaus die Straßen zu meiden.

U.S. Geologische Befragung Meerwasser bedeckt einen Platz nach einem Erdbeben im Hafen von Vathi auf der ostägäischen Insel Samos, Griechenland, nach einem Erdbeben am Freitag.

Meerwasser bedeckt einen Platz nach einem Erdbeben im Hafen von Vathi auf der ostägäischen Insel Samos, Griechenland, nach einem Erdbeben am Freitag.

Michael Svarnias / AP

Auf Samos wurden Schäden an Gebäuden und Straßen gemeldet und eine Tsunami-Warnung ausgegeben, bei der die Menschen aufgefordert wurden, sich von der Küste fernzuhalten. Wasser stieg über dem Dock im Haupthafen von Samos auf und überflutete die Straße.

Die Menschen wurden auch gewarnt, sich von Gebäuden fernzuhalten, da die Nachbeben weiterhin die Gegend erschütterten.

Menschen stehen am Freitag vor ihren Häusern in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschüttert hat.

Menschen stehen am Freitag vor ihren Häusern in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschüttert hat.

AP

Wasser stieg über dem Dock im Haupthafen von Samos auf und überflutete die Straßen.

Der griechische Seismologe Akis Tselentis sagte dem griechischen Staatssender ERT, dass aufgrund der geringen Tiefe seines Epizentrums für Wochen oder sogar einen Monat mit potenziell starken Nachbeben zu rechnen sei. Er sagte, die Bewohner der betroffenen Gebiete müssten aufpassen, dass sie keine Gebäude betreten, die beim ersten Beben beschädigt worden sein könnten, da sie bei einem starken Nachbeben einstürzen könnten.

Menschen arbeiten am Freitag an einem eingestürzten Gebäude in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschütterte und auch in Bulgarien zu spüren war.

Menschen arbeiten am Freitag an einem eingestürzten Gebäude in Izmir, Türkei, nachdem ein starkes Erdbeben in der Ägäis die Türkei und Griechenland erschütterte und auch in Bulgarien zu spüren war.

DHA über AP

In einer Solidaritätsbekundung, die in den letzten Monaten der angespannten Beziehungen selten war, gaben griechische und türkische Regierungsvertreter Solidaritätsbekundungen ab.

Wir beten, dass es in der Türkei oder in Griechenland keine weiteren Verluste an Menschenleben gibt, und senden allen Betroffenen auf beiden Seiten des Erdbebens unsere besten Wünsche, twitterte der türkische Kommunikationsdirektor Fahrettin Altun. Diese Tragödie erinnert uns einmal mehr daran, wie nahe wir uns trotz unserer politischen Meinungsverschiedenheiten sind. Wir sind bereit zu helfen, wenn Griechenland es braucht.

Mitsotakis, der griechische Premierminister, twitterte, er habe den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan angerufen, um mein Beileid für den tragischen Verlust von Menschenleben durch das Erdbeben auszusprechen, das unsere beiden Länder heimgesucht hat. Was auch immer unsere Unterschiede sein mögen, dies sind Zeiten, in denen unsere Leute zusammenstehen müssen.

Die Beziehungen zwischen der Türkei und Griechenland sind in letzter Zeit besonders angespannt. Im östlichen Mittelmeer stehen sich Kriegsschiffe im Streit um Seegrenzen und Energieexplorationsrechte gegenüber. Die anhaltenden Spannungen haben zu Befürchtungen eines offenen Konflikts zwischen den beiden benachbarten NATO-Verbündeten geführt.

Beitragen: Amer Cohadzic

Zati: