Diese afghanischen Flüchtlinge kommen uns entgegen? Sie haben alles für uns riskiert. Wir müssen uns für sie einsetzen
Wenn sie und ihre Familien sich in den Vereinigten Staaten niederlassen, müssen wir sie willkommen heißen, ihnen helfen und – vor allem – freundlich sein.
Der Bösewicht wird kommen und dich töten, dann wir.
So sagte eines der kleinen Kinder von Reggie, einem afghanischen Staatsbürger, der nicht nur die Schrecken des zwei Jahrzehnte währenden Krieges, der sein Land verwüstete, aus erster Hand miterlebte, sondern auch die schnelle Machtübernahme durch genau die Streitkräfte, für die er einen Großteil dieser Jahre gekämpft hatte.
Reggie, dessen richtiger Name von NPR nicht bekannt gegeben wurde als es seine Geschichte teilte Er arbeitete als Dolmetscher für das US-Militär. Tag für Tag, Mission für Mission riskierte er sein Leben, um das Leben der Truppen um ihn herum zu schützen, obwohl sie die Flagge eines anderen Landes auf ihren Schultern trugen.
Eines Tages explodierte eine Selbstmordweste vor ihm und verletzte einen amerikanischen Soldaten, Captain Flo Groberg, schwer. Reggie handelte instinktiv. Er eilte zu Capt. Groberg half, die Blutung zu stillen, und er schaffte es – egal, dass er auch bei der Explosion verletzt worden war.
Meinung
Neun Jahre später, als Afghanistan an die Taliban fiel, musste Reggies Leben gerettet werden. Im Bewusstsein, dass die Taliban wahrscheinlich Rache an denen suchen würden, die den amerikanischen Truppen geholfen hatten, wollte er sich und seine Lieben unbedingt aus Afghanistan befreien.
Mit Grobergs Hilfe konnte Reggie inmitten des Terrors auf den Straßen genau das tun – und jetzt ist seine Familie glücklicherweise dabei, in die Vereinigten Staaten umzuziehen.
Reggies Geschichte ist außergewöhnlich, aber nicht die Ausnahme. In den letzten 20 Jahren haben Tausende afghanischer Übersetzer und Dolmetscher Seite an Seite mit amerikanischen Soldaten zusammengearbeitet. Sie waren bereit, Opfer zu bringen, weil unsere Nation ihnen versichert hatte, dass wir uns zu gegebener Zeit um sie kümmern würden – genauso wie sie sich um uns gekümmert hatten.
Als ich als Hubschrauber diente Pilot im Irak waren unsere Bodeneinheiten jeden Tag auf irakische Dolmetscher angewiesen. Egal wohin wir flogen, ungeachtet der Gefahr, sie waren mit US-Infanterie am Boden und sorgten dafür, dass die Landezonen sicher waren, damit wir aufsetzen konnten. Sie waren unsere Waffengeschwister, direkt neben uns in Kampfpositionen.
Sie waren da, auch wenn es bedeutete, nicht nur ihren eigenen Rücken, sondern auch den ihrer Lieben ins Visier zu nehmen.
Ich habe keinen Zweifel, dass meine Kumpels und ich unsere Missionen nicht hätten erfüllen können – und es vielleicht nicht nach Hause geschafft hätten – ohne die Dolmetscher, die den US-Streitkräften geholfen hätten. Ich weiß, dass es unzählige Soldaten gibt, die in Afghanistan gedient haben, denen es ähnlich geht.
Jetzt liegt es an uns, dafür zu sorgen, dass die Worte des Soldier’s Creed – lass niemals einen gefallenen Kameraden zurück – auch in diesem Moment, nachdem wir das Kriegsgebiet verlassen haben, gelten.
Vor einigen Wochen starteten die letzten amerikanischen Flugzeuge vom Flughafen Kabul, voll mit einigen der Tausenden afghanischen Staatsangehörigen, die während der jüngsten militärischen Evakuierung aus Afghanistan fliehen konnten. Sie hatten immer wieder ihren Teil für uns getan. Und jetzt, da sie und ihre Familien hier in den USA umzusiedeln beginnen, ist es an der Zeit, dass wir unseren Teil für sie tun.
Als Mutter kann ich mir nicht vorstellen, meine beiden kleinen Mädchen in meine Arme zu nehmen und in Gefahr zu laufen, um zu einem Flughafen und in Sicherheit zu kommen, da ich weiß, dass die Taliban uns jeden Moment an der Abreise hindern könnten – oder schlimmeres.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ich meine Töchter mitten in einer Pandemie in ein überfülltes Flugzeug packen muss, da ich weiß, dass es die einzige Möglichkeit sein könnte, sie COVID-19 auszusetzen, um sie davon abzuhalten, den Männern mit Gewehren gegenüberzutreten, wenn wir in Kabul bleiben sollten noch eine Stunde lang.
Und ich kann sicherlich nicht die Angst und Sorge verstehen, die damit einhergehen müssen, meine Kinder aus ihren Häusern reißen zu müssen, zugunsten einer fernen Nation, deren Sprache sie nicht sprechen, nur weil ich oder jemand, den ich liebte, versucht hat zu helfen die Vereinigten Staaten von Amerika.
Jetzt, da die Augen der Welt auf Afghanistan gerichtet sind, liegt es an uns, unserer Nation zu helfen, ihr Wort zu diesen Helden zu halten, indem wir ihnen helfen, sich in unserem Land niederzulassen. Es liegt an uns, die Welt daran zu erinnern, dass unsere Nation nicht nur großartig, sondern auch gut ist. Es liegt an uns, zu zeigen, dass unsere Nation zwar nie perfekt sein wird, aber wir diese Verbündeten willkommen heißen und uns dabei bemühen, der perfekteren Union näher zu kommen, die sich unsere Gründer vorgestellt haben.
Als Senator werde ich mich dafür einsetzen, dass wir den lokalen Flüchtlings-Umsiedlungsprogrammen, die diese Familien beim Start in ihr neues Leben in den USA unterstützen, Bundesmittel zur Verfügung stellen. Ich werde auch alles tun, um sicherzustellen, dass wir die Amerikaner und gefährdeten Verbündeten, die in Afghanistan bleiben, herausholen, damit auch sie amerikanischen Boden betreten und frei atmen können.
Aber auch außerhalb der Hallen des Kapitols werde ich alles tun, um diese Afghanen willkommen zu heißen und dafür zu sorgen, dass sie sich wie zu Hause fühlen, und ich hoffe, dass jeder von Ihnen, der dies liest, sich mir anschließen wird.
Wenn du kannst, spende Kleidung. Helfen Sie mit, eine Wohnung einzurichten. Bürgen Sie für sie, wenn sie versuchen, Jobs zu finden und ihre Kinder in die Schulen zu bringen. Sei zumindest nett zu ihnen.
Lassen Sie sie – und die Welt – wissen, dass Amerika immer diejenigen willkommen heißen wird, die bereit sind, für die Gründungsideale unserer Nation Opfer zu bringen.
Für diese Familien, die noch immer den Staub Afghanistans riechen und das Donnern der Explosionen hören, die ihre Straßen erschütterten, kann das Allermindeste, was wir anbieten können, das Allergrößte bedeuten.
Senatorin Tammy Duckworth, eine Demokratin und Oberstleutnant der Army National Guard im Ruhestand, ist seit 2017 Junior-US-Senatorin aus Illinois.
Briefe senden an letter@suntimes.com .
Zati: