6 Dr. Seuss-Bücher werden aufgrund rassistischer Bilder nicht mehr veröffentlicht

Melek Ozcelik

Diese Bücher porträtieren Menschen auf verletzende und falsche Weise, sagte Dr. Seuss Enterprises in einer Erklärung gegenüber The Associated Press, die mit dem Geburtstag des verstorbenen Autors und Illustrators zusammenfiel.

Und zu denken, dass ich es in der Mulberry Street gesehen habe von Dr. Seuss wird wegen unsensibler und rassistischer Bilder nicht mehr veröffentlicht.

Und zu denken, dass ich es in der Mulberry Street gesehen habe von Dr. Seuss wird wegen unsensibler und rassistischer Bilder nicht mehr veröffentlicht.



AP

BOSTON – Sechs Bücher von Dr. Seuss – darunter And to Think That I Saw It on Mulberry Street und If I Ran the Zoo – werden wegen rassistischer und unsensibler Bilder nicht mehr veröffentlicht, sagte das Geschäft, das das Vermächtnis des Autors bewahrt und schützt.



Diese Bücher porträtieren Menschen auf verletzende und falsche Weise, sagte Dr. Seuss Enterprises in einer Erklärung gegenüber The Associated Press, die mit dem Geburtstag des verstorbenen Autors und Illustrators zusammenfiel.

Die Einstellung des Verkaufs dieser Bücher ist nur ein Teil unseres Engagements und unseres umfassenderen Plans, um sicherzustellen, dass der Katalog von Dr. Seuss Enterprises alle Gemeinden und Familien repräsentiert und unterstützt.



Die anderen betroffenen Bücher sind McElligot’s Pool, On Beyond Zebra!, Scrambled Eggs Super! und The Cat’s Quizzer.

Die Entscheidung, die Veröffentlichung und den Verkauf der Bücher einzustellen, sei nach monatelangen Diskussionen im vergangenen Jahr getroffen worden, sagte das von Seuss‘ Familie gegründete Unternehmen gegenüber AP.

Dr. Seuss Enterprises hörte zu und nahm Feedback von unserem Publikum, darunter Lehrer, Akademiker und Fachleute auf diesem Gebiet, im Rahmen unseres Überprüfungsprozesses auf. Wir haben dann mit einem Expertengremium, darunter Pädagogen, zusammengearbeitet, um unseren Titelkatalog zu überprüfen, hieß es.



In And to Think That I Saw It on Mulberry Street wird eine asiatische Person dargestellt, die einen konischen Hut trägt, Stäbchen hält und aus einer Schüssel isst. If I Ran the Zoo enthält eine Zeichnung von zwei barfüßigen afrikanischen Männern, die Grasröcke mit über dem Kopf gebundenen Haaren tragen.

In diesem Aktenfoto aus dem Jahr 2013 liest Courtney Keating, Bildungskoordinatorin des Alphabetisierungszentrums in Evansville, Indiana, den Passanten If I Ran the Zoo von Dr. Seuss während einer Veranstaltung zur Förderung der Alphabetisierung entlang der Evansville Riverfront vor.

If I Ran the Zoo, gehört zu den sechs Dr. Seuss-Büchern, deren Veröffentlichung eingestellt wird.

AP

Bücher von Dr. Seuss – der am 2. März 1904 als Theodor Seuss Geisel in Springfield, Massachusetts, geboren wurde – wurden in Dutzende von Sprachen sowie in Blindenschrift übersetzt und in mehr als 100 Ländern verkauft. Er starb 1991.



Er bleibt beliebt und verdiente im Jahr 2020 geschätzte 33 Millionen US-Dollar vor Steuern, gegenüber nur 9,5 Millionen US-Dollar vor fünf Jahren, sagte das Unternehmen. Forbes listete ihn auf Platz 2 der bestbezahlten toten Prominenten des Jahres 2020, nur hinter dem verstorbenen Popstar Michael Jackson.

Random House Children Books, der Herausgeber von Dr. Seuss, gab am Dienstag eine kurze Erklärung ab: Wir respektieren die Entscheidung von Dr. Seuss Enterprises (DSE) und die Arbeit des Gremiums, das diesen Inhalt im letzten Jahr überprüft hat, und ihre Empfehlung.

So sehr Dr. Seuss von Millionen auf der ganzen Welt für die positiven Werte in vielen seiner Werke verehrt wird, darunter Umweltschutz und Toleranz, so wurde in den letzten Jahren zunehmend Kritik an der Art und Weise, wie Schwarze, Asiaten und andere in einigen seiner Werke angezogen werden, kritisiert beliebten Kinderbüchern sowie in seinen früheren Werbe- und Propagandaillustrationen.

Die National Education Association, die den Read Across America Day 1998 ins Leben rief und bewusst auf Geisels Geburtstag ausrichtete, hat Seuss seit einigen Jahren weniger betont und eine vielfältigere Leseliste für Kinder gefördert.

Auch Schulbezirke im ganzen Land haben sich von Dr. Seuss entfernt, was dazu führte, dass Loudoun County, Virginia, Schulen außerhalb von Washington, D.C., im letzten Monat Gerüchte über ein vollständiges Verbot der Bücher aus dem Weg räumten.

Die Forschung in den letzten Jahren hat in vielen Büchern, die von Dr. Seuss geschrieben/illustriert wurden, starke rassistische Untertöne ergeben, teilte der Schulbezirk in einer Erklärung mit.

Im Jahr 2017 kritisierte eine Schulbibliothekarin in Cambridge, Massachusetts, ein Geschenk von 10 Seuss-Büchern von First Lady Melania Trump und sagte, viele seiner Werke seien von rassistischer Propaganda, Karikaturen und schädlichen Stereotypen durchdrungen.

Im Jahr 2018 entfernte ein Dr. Seuss Museum in seiner Heimatstadt Springfield ein Wandgemälde, das ein asiatisches Stereotyp enthielt.

In einem Aktenfoto vom 3. April 1987 spricht der amerikanische Autor, Künstler und Verleger Theodor Seuss Geisel, bekannt als Dr. Seuss, in Dallas.

In einem Aktenfoto vom 3. April 1987 spricht der amerikanische Autor, Künstler und Verleger Theodor Seuss Geisel, bekannt als Dr. Seuss, in Dallas.

AP

Die Katze im Hut, eines der beliebtesten Bücher von Seuss, wurde ebenfalls kritisiert, wird aber vorerst weiter veröffentlicht.

Dr. Seuss Enterprises sagte jedoch, dass es dem Zuhören und Lernen verpflichtet ist und unser gesamtes Portfolio weiterhin überprüfen wird.

Der Schritt, die Veröffentlichung der Bücher einzustellen, führte zu sofortigen Reaktionen in den sozialen Medien von denen, die es als ein weiteres Beispiel für die Abbruchkultur bezeichneten.

Wir haben jetzt Stiftungen, die die Autoren verbrennen, denen sie gewidmet sind. Gut gemacht, alle, der konservative Kommentator und Autor Ben Shapiro hat getwittert.

Andere stimmten der Entscheidung zu.

Die Bücher, die wir mit unseren Kindern teilen, sind wichtig. Bücher prägen ihr Weltbild und sagen ihnen, wie sie sich auf die Menschen, Orte und Ideen um sie herum beziehen. Als Erwachsene müssen wir die Weltanschauung, die wir für unsere Kinder schaffen, überprüfen, einschließlich der sorgfältigen Überprüfung unserer Favoriten, twitterte Rebekah Fitzsimmons, Assistenzprofessorin an der Carnegie Mellon University.

Zahlreiche weitere beliebte Kinderserien standen in den letzten Jahren wegen angeblichen Rassismus in der Kritik.

In dem 2007 erschienenen Buch Should We Burn Babar? behauptete der Autor und Pädagoge Herbert R. Kohl, dass die Bücher von Babar the Elephant den Kolonialismus feierten, weil die Titelfigur den Dschungel verlässt und später zurückkehrt, um seine Artgenossen zu zivilisieren.

Eines der Bücher, Babars Reisen, wurde 2012 wegen angeblicher Stereotypen von Afrikanern aus den Regalen einer britischen Bibliothek entfernt. Kritiker haben auch die Curious George-Bücher für ihre Prämisse bemängelt, dass ein weißer Mann einen Affen aus Afrika nach Hause bringt.

Und Laura Ingalls Wilders Darstellungen von amerikanischen Ureinwohnern in ihren Romanen Little House On the Prairie wurden so oft bemängelt, dass die American Library Association ihren Namen 2018 aus einem jährlich vergebenen Preis für ihr Lebenswerk entfernte. Der Verein vergibt noch immer den Geisel Award für das bedeutendste amerikanische Buch für Leseanfänger, das im Vorjahr in den USA in englischer Sprache erschienen ist.

AP National Writer Hillel Italie steuerte aus New York bei.

Danke für's Registrieren!

Überprüfen Sie Ihren Posteingang auf eine Willkommens-E-Mail.

Email Mit der Anmeldung stimmst du unseren Datenschutzerklärung und europäische Benutzer stimmen der Datenübertragungsrichtlinie zu. Abonnieren

Zati: