White Sox benennen Adam Eaton für den Auftrag, stellen Adam Engel von IL . wieder ein

Melek Ozcelik

Outfielder Adam Engel, der seit dem Frühjahrstraining mit einem Muskelfaserriss zu kämpfen hat, wurde am Mittwoch aktiviert.



Die White Sox aktivierten Adam Engel von der Verletztenliste.

Die White Sox aktivierten Adam Engel von der Verletztenliste.



Ross D. Franklin / AP

MINNEAPOLIS – Die White Sox haben den Outfielder Adam Eaton am Mittwoch für den Einsatz bestimmt und Adam Engel von der Verletztenliste wieder aufgenommen.

Eaton, 32, wurde in der Nebensaison zu einem 8-Millionen-Dollar-Deal unterschrieben, um ihr täglicher Right Fielder zu sein. Dies war sein zweiter Einsatz bei den White Sox, nachdem er 2019 den Washington Nationals geholfen hatte, eine World Series zu gewinnen.

Ich hätte besser spielen sollen, sagte Eaton der Sun-Times per SMS. Meine eigene Schuld. Ich hatte noch nie eine lange Leine in diesem Spiel. Ich dachte nicht, dass es jetzt losgehen würde.



Eaton schlug beim 4:1-Sieg der Sox über die Twins am Dienstag als Erster und steuerte eine RBI-Single bei. Er hat in dieser Saison mit Kniesehnen und anderen nervigen Beinproblemen gekämpft.

Wir haben die Spielzeit für die Zukunft gewählt, sagte Trainer Tony La Russa. Junge Jungs, die gesund sind, können ihnen jetzt At-Fledermäuse geben, um zu sehen, wie viel sie uns dieses Jahr helfen können. Einen Veteranen zu haben, der herumsitzt und nicht spielt, widerspricht dem Grund, warum er hierher gebracht wurde. Die Realität besteht darin, unsere jungen Leute mehr als alles andere zu entwickeln.

Der 29-jährige Engel stand am 22. Juni zum zweiten Mal in dieser Saison mit einer angespannten rechten Oberschenkelmuskulatur auf der Liste der Verletzten. Er schlägt .241 mit drei Homeruns in 10 Spielen. Die Homers kamen in den letzten sieben Spielen.



Eatons Deal zahlt ihm in dieser Saison 7 Millionen US-Dollar und beinhaltete eine Option von 8,5 Millionen US-Dollar für 2022 mit einem Buyout von 1 Million US-Dollar.

Das sagt viel aus, sagte La Russa. Deshalb kennen unsere Spieler das Engagement. Sie haben es bereits bewiesen, die Unterzeichnung von Liam Hendriks und den Handel mit [Lance] Lynn. Sie haben es konsequent getan. Es ist schmerzhaft. Aber wir haben eine Chance und sie geben uns unser Bestes.

La Russa nannte es eine sehr schwierige Entscheidung für die Organisation.



Grandal wird operiert

Yasmani Grandal wurde am Dienstag operiert, um einen Riss in einer Sehne seines linken Knies zu reparieren, teilten die White Sox mit.

Grandal erlitt den Riss, als er versuchte, seinen Schwung im Spiel am Montag gegen die Zwillinge zu überprüfen, und am Dienstag sagten die Sox, dass Grandal vier bis sechs Wochen ausfallen würde. Das Verfahren bedeutet nicht unbedingt, dass er in diesem Zeitraum nicht zurückkehrt.

Eine aktualisierte Zeitleiste wird in Zukunft bereitgestellt, obwohl die Ärzte weiterhin erwarten, dass Grandal während der regulären Saison 2021 zurückkehren wird, teilten die Sox in einer Erklärung mit.

Nachdem Grandal am Dienstag in Chicago untersucht worden war, wurde beschlossen, ihn operieren zu lassen. Das Verfahren wurde im Gold Coast Surgery Center von Nikhil Verma von Midwest Orthopedics at Rush, dem Teamarzt der Sox, mit Unterstützung von Shane Nho durchgeführt.

Die Sox gehen mit Zack Collins als ihrem Fänger Nr. 1 an den Start. Seby Zavala, am Dienstag von Triple-A Charlotte berufen, trat am Mittwochnachmittag gegen die Twins an.

Zati: